zachraňovat čeština

Příklady zachraňovat bulharsky v příkladech

Jak přeložit zachraňovat do bulharštiny?

To já bych jí měl zachraňovat.

Вижте, ако някой ще я спасява, това съм аз.

Proč byste mě chtěl zachraňovat?

Защо искаш да ме спасиш?

Vy přece máte zachraňovat duše, ne?

Работата ви не е ли да спасявате души?

Už není co zachraňovat.

Няма нищо за спасяване.

Tady už není co zachraňovat.

Успяхме малко да спасим.

Proč zachraňovat takové manželství?

Защо се стараете толкова?

Ne, jako lékař mám životy zachraňovat!

Не, аз съм лекар, работата ми е да спасявам хора, а не да ги убивам.

Je důležité mít sílu k boji, ale mnohem důležitější je mít sílu životy zachraňovat.

Силата да се биеш е важна, но по-важна е силата да лекуваш.

Síla zachraňovat lidské životy?

Силата да лекуваш?

Dokud jsou tu nože, které berou život, budou existovat nože, které ho budou zachraňovat.

Има нож, който отнема живот, и нож, който спасява.

Jak chcete někoho zachraňovat, když nevíte, kde je?

Не? Значи сега не можем да го спасим.

Ale musíte pochopit jestli Vás chytí, a obviní ze zločinu, nebudu Vás zachraňovat před gilotinou.

Но вие прекрасно разбирате, при престъпление няма да ви спасявам от гилотината.

Chci zničit zločince, ne zachraňovat pohany.

Възнамерявам да накажа грешниците, а не да спасявам езичници.

Začal kázat, křtít lidi a zachraňovat je, a pak začal hodně cestovat a stal se dost slavným.

Започнал да проповядва и да кръщава хората, показвал им пътя. Пътувал доста и станал много прочут. Не като повечето, но.