zabraňovat čeština

Příklady zabraňovat bulharsky v příkladech

Jak přeložit zabraňovat do bulharštiny?

Citáty z filmových titulků

Ten by měl zabraňovat v přistání.
АЗС са проектирани да не допускат кацания.
Pokud tomu nebudeš zabraňovat, máš možnost svobodně bavit celé obyvatelstvo.
Докато не пречите на това мое задължение, се чувствайте свободен да забавлявате останали затворници.
Měl by jsi zabraňovat zločinům.
Ти би трябвало да защитаваш улицата.
A i když je tvojí prací jim zabraňovat, někdy nemůžeš.
И само защото ти е работа да ги предотвратяваш, понякога просто не можеш!
A upřímně řečeno, pro většinu lidí není prioritou zabraňovat padouchům, aby stříleli jiný padouchy.
И за повечето хора, хващането на лошите или убиването на лошите няма голяма разлика.
Environmentální hnutí se vyvinulo v nejsilnější sílu, která má zabraňovat rozvoji v rozvojových zemích.
Движението за климата впрегна колосални сили, за да спре развитието в развиващите се страни.
Nemuseli dělat to, co dělám já, zabraňovat Američanům zabíjet Američany, stavět tuto zemi opět na nohy.
Не са трябвали да правят това, което аз правя. Да спират американци да убиват американци. Да помагат на страната да стъпи на краката си.
Radši půjdu zabraňovat trestné činnosti, pane.
По добре да тръгвам, сър.
Potřebujete něco, co bude zabraňovat projevům nemoci z dekomprese.
Трябва ви нещо, което да противодейства на ефекта от азотната наркоза.
Protože zatímco se Scott a Stiles tam venku snažili zabraňovat zabití lidí, tys byl tady a válel ses v posteli s pravým zabijákem.
Докато Скот и Стайлс се опитваха да спасят някого, ти беше тук и се въргаляше с убиеца.
Tak jí řekni, ať začne zabraňovat vraždění lidí v mém městě.
Тогава й кажа да не позволява да умират хора в града ми.
Není to přesně ta hrozba, kterým máme zabraňovat?
Не е ли това вида заплаха която се предполага,че трябва да спираме?
Jsem tu od toho, abych na tebe dala pozor, což zahrnuje zabraňovat ti, abys dělala zbytečné a dost často blbé risky.
Аз съм тук за да се грижа за теб което включва да те спирам от това да взимаш опасни, ненужни, и доста често глупави рискове.

Možná hledáte...