zadlužený čeština

Příklady zadlužený švédsky v příkladech

Jak přeložit zadlužený do švédštiny?

Citáty z filmových titulků

Zjistili jsme, že jste prohrál a jste zadlužený.
Vi hör att du förlorar mycket.
Jste zadlužený až po uši.
Du har skulder upp över öronen.
Ne, já ne. Ty nejsi věčně zadlužený jako já.
Nej, för du ställer aldrig till det så här.
Auto jsem prodal. Všechny úspory na to praskly, zadlužený jsem.
Jag tvingades sälja bilen och jag är skuldsatt.
Já chci jen odtud vypadnout, jsem pěkně zkurveně zadlužený. Potřebuju něco na rozjezd. Musím začít.
Jag har just kommit ut, ligger back, jag behöver komma igång.
Jste zadlužený.
Du har en skuld.
Jsem zadlužený až po uši.
Jag är intecknad upp över mina öron.
Zemřel opilý a zadlužený.
Han dog full och utfattig.
Nejsem nikde zadlužený a mám klid.
Nej. Jag är inte skyldig någon något och jag lever i fred.
Ano, protože zadlužený člověk se stává bezmocným, a bezmocní lidé nevolí.
Ja, för skuldsatta människor känner sig hopplösa och de röstar inte.
Ano, jsem pěkně zadlužený.
Jag är skyldig en massa.
Pamatuj si, že už jsi zadlužený Zkontroluj, je-li vše jak má být. Ok.
Kom och se det majestät, den skönhet, det mirakel som finns i oss alla.
Podívej se na tohle. - Same, jsi úplně zadlužený.
Se på det här.
Zadlužený člověk spíš přistoupí na nízkou mzdu, než člověk nezadlužený, a tak se stává levnou komoditou. A to je skvělá zpráva pro korporace - mít k dispozici hromadu lidí bez finanční mobility.
En person i skuld är troligen mycket mer villig att få en låg lön än en person som är utan skuld och därmed bli en billig vara så det är bra för företag att ha en pool människor som inte har någon ekonomisk rörlighet.

Možná hledáte...