zadlužený čeština

Překlad zadlužený italsky

Jak se italsky řekne zadlužený?

zadlužený čeština » italština

spostato spallato indebitato dissestato

Příklady zadlužený italsky v příkladech

Jak přeložit zadlužený do italštiny?

Citáty z filmových titulků

Vypadá to, že pan Šifra je zadlužený.

Sembra che Mr. Cipher il debito.

Ale váš majetek je zadlužený, neplatil vaše daně ani hypotéku na váš dům.

Ma hai dei debiti su questa proprietà, non ha versato le imposte e il tuo mutuo non viene pagato da mesi.

Ty nejsi věčně zadlužený jako já.

Tu non ti metteresti in un casino così.

Já chci jen odtud vypadnout, jsem pěkně zkurveně zadlužený.

Sono appena uscito, sono pieno di debiti.

Jste zadlužený. Už potřetí tenhle měsíc.

Il suo conto è in rosso per la terza volta.

Jsem zadlužený až po uši.

Ho debiti fin sopra i capelli.

Zemřel opilý a zadlužený.

Morì alcolizzato e senza un soldo.

A za 9 měsíců budeme zase zadlužený až po uši.

Tempo nove mesi e saremo sulla stessa barca.

Nemůžeš si půjčit na už zadlužený dům.

Non potete chiedere un'ipoteca su una casa già ipotecata.

ZADLUŽENÝ STUDENT DALŠÍ DEN Kvik, kvik, slou.

C'è un'aura negativa.

Ano, protože zadlužený člověk se stává bezmocným, a bezmocní lidé nevolí.

Si demoralizzano e le persone demoralizzate non votano.

Zadlužený až po uši.

Indebitato fino agli occhi.

Miluju je tak moc, že nechci být jen zadlužený táta, chci být schopen poskytnout nějaké bezpečí, něco. cokoliv pro ně a.

Li amo cosi' tanto, non voglio essere un padre sommerso dai debiti, voglio essere in grado di mantenerli un po', capisce, un po' di sicurezza, una cosa del genere. qualsiasi cosa per loro e.

Tak v prvé řadě, nebudeš žádný zadlužený táta.

Prima di tutto, non sei un padre sommerso dai debiti.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Tvrdit však, že japonský dluh je nevýznamný, by bylo stejné jako prohlašovat, že vysoce zadlužený hedgeový fond je zcela bezpečný; rizika jsou možná vzdálená, ale ne triviální.

Ma dire che il debito del Giappone è irrilevante è come dire che un hedge fund ad alta leva è completamente sicuro; i rischi saranno pure remoti, ma di certo non sono banali.

Možná hledáte...