zakazující čeština
Příklady zakazující švédsky v příkladech
Jak přeložit zakazující do švédštiny?
Citáty z filmových titulků
Jmenuji se Ren MacCormack a chtěl bych jménem většiny absolventského ročníku Bomontské střední navrhnout, aby zákon zakazující veřejný tanec ve městě Bomontu byl zrušen.
Jag heter Ren MacCormick och talar för större delen av avgångsklassen. Vi föreslår att förbudet mot dans i Bomont tas bort.
Ráda bych tě upozornila, že bez oznámení vstupu místní policii vědomě porušujeme zákon zakazující vstup na místo zločinu.
Genom att inte meddela polisen kontaminerar vi en brottsplats.
Vláda schválila zákon zakazující používání styrofoamů.
Regeringen har antagit en lag som förbjuder användande av polystyren.
Během chvilky rada města El Paso schválila zákon zakazující držení marihuany.
Kort därefter förbjöds marijuana av stadens styrande.
Danieli? Na Orbanu nemají zákon zakazující dětskou práci?
Har Orban inga lagar mot barnarbete?
Také máme nařízení, zakazující nošení větší sumy peněz.
Vi har också regler som förbjuder att man har stora kontantbelopp..
Víš, že existuje zákon zakazující míření zbraní na lidi.
Du vet, det är lag emot att rikta vapen på folk.
Víte, existuje. Zákon zakazující sebevraždu?
Det finns väl en lag om att man inte skall begå självmord?
Ale Antikové chtěli zbraň. Od doby, kdy nám Antiký vědec vložil příkaz zakazující nám jim ublížit. Pokračovali v experimentu.
När de lagt in ett direktiv som skulle hindra oss från att någonsin skada dem, så fortsatte de experimentet.
Nicméně to neznamená, že se otočíme zády ke stovkám let tradice. takže proto podporuji ústavní dodatek zakazující manželství lidí stejného pohlaví.
Mendetbetyderinteatt vi behöver vända ryggen till mot tusentals år av tradition. det är därför jag stöder en författningsändring om att förbjuda samkönade äktenskap.
Guvernér Welling dnes oznámil na tiskové konferenci, že je pro dodatek zákona zakazující svatby homosexuálů.
Guvernör Welling meddelade på en presskonferens idag att han är för en ändring för att förbjuda homoäktenskap.
Otázkou je, zda zrušit čtyři měsíce starou vyhlášku zakazující diskriminaci gayů v bydlení a zaměstnání.
Frågan var om man skulle upphäva en fyra månader gammal lag, vilket hindrar jobb diskriminering mot homosexuella.
Po těsném vítězství byl schválen dodatek ústavy zakazující nahotu na veřejnosti.
Som följd av jordskredssegern lades ett förbud mot nak enhet till i grundlagen.
Zakazující randění s obětí?
Mot att dejta offret?