zapít čeština
Příklady zapít švédsky v příkladech
Jak přeložit zapít do švédštiny?
Citáty z filmových titulků
Jen to nezkoušejte zapít, protože to ještě nikomu nepomohlo.
Men vad du än gör, gå inte ut och drick och fira. för sånt leder aldrig till nåt gott.
Musíme to spolu zapít. Pane, přijel jsem na pohřeb tvého otce.
Jag ville se er faders jordafärd.
Ano, to musíme zapít něčím zvláštním. Chtěl jsem vás odbýt pochybným portským, ale podíváme se, co tu máme.
Då måste jag bjuda på nåt annat än ett slätstruket portvin.
To se musí zapít!
Och stora valar!
Cartere, raději si s sebou vezmu termosku s kakaem. - Ať mám čím zapít ty prášky.
Jag tar med mig termosen, så jag har nåt att skölja ned pillren med.
To se musí zapít.
Det måste vi skåla för.
Myslím, že to chce zapít.
Det är skäl nog för en drink.
Máme po práci, tak to pojďme zapít.
Hitta nåt ställe att dricka på efter jobbet.
To chce zapít.
Det skålar vi på.
Nechceš je zapít?
Ta det lugnt. Jag hämtar lite vatten.
Nechceš je zapít?
Ta det lugnt. Jag hamtar lite vatten.
Chceš to zapít?
Vill du ha lite vatten?
To se musí zapít!
Det skålar vi för.
Mám kocovinu. Musím ten aspirin něčím zapít.
Huvudet spränger som fan och jag måste skölja ner aspirinen.