zasít čeština
Překlad zasít švédsky
Jak se švédsky řekne zasít?
zasít čeština » švédština
Příklady zasít švédsky v příkladech
Jak přeložit zasít do švédštiny?
Citáty z filmových titulků
Myslíte to tak, že nedostanu žádnej kredit, abych tenhle rok mohl zasít?
Jag får alltså ingen kredit för att så skörd i år?
Musíš zasít své sémě na jiném poli.
Så på en annan åker.
Musí zasít tam, kde předtím nebyl život. Stejně jako Matka Nilu zavlažuje půdu.
Även en kvinna måste få ett öde land att bära frukt och få liv att spira där inget liv fanns.
Metody se staly neuvěřitelně zákeřné a tato semena mohou zasít zničení celé lidské rasy.
Metoderna har blivit otroligt sluga. Detta är fröna som kan ödelägga hela mänskligheten.
Způsoby pašování jsou neuvěřitelně lstivé, a toto sémě může zasít zkázu lidské populace.
Metoderna har blivit otroligt sluga. Detta är fröna som kan ödelägga hela mänskligheten.
Chtějí zasít lhostejnost.
De söker likgiltighet och avtrubbning.
Čas zasít, čas sklízet.
En tid att så, en tid att skörda.
Ví, kdy je čas zasít obilí, kdy bude málo vody a takové věci.
De berättar när vi ska så och när det blir torka.
Ne, ve starém Egyptě došlo k rebelii, povstání. třeba pomohla zasít sémě.
Nej, det blev ett uppror i det gamla Egypten. -Hon kanske lade grunden för det.
Obilí se dá znovu zasít, domy znovu postavit.
Man kan så nya skördar, hem kan byggas upp på nytt.
Nepřejeme si zasít paniku.
Vi vill ju inte orsaka panik.
Dráhy hvězd, čas kdy zasít a jak se vyléčit.
Stjärnornas vägar, tiden att plantera, hur man läker sig själva.
Časté lékařské návštěvy by mohly zasít pochybnosti.
Det ser inte bra ut om en doktor springer här för ofta.
Jestli chceš zasít semínko jsou tu ty pěkný kočky, co sem choděj po škole.
Vill du sprida din säd finns det ju fullt med unga flickor som tittar in här efter skolan.