zažít čeština

Překlad zažít švédsky

Jak se švédsky řekne zažít?

zažít čeština » švédština

erfara

Příklady zažít švédsky v příkladech

Jak přeložit zažít do švédštiny?

Citáty z filmových titulků

Každý by to měl zažít.
Alla borde få uppleva lite sådant.
Porazí vás to, něco takového jste ještě neslyšel. Říkám to, protože muž vašeho kalibru a vaší profese, musel zažít ohromující chvíle.
Det här blir det mest förbluffande ni nånsin har hört och en man som ni måste ha hört mycket förbluffande under ert liv.
Přála bych si, aby to s námi mohly zažít všechny naše děti.
Jag önskar att alla mina barn såg det här och hörde det fina ljudet.
Měls zažít jednačtyřicátý.
Du skulle ha varit med juldagen 1941.
Ale podstata je ta. že o lásce číst a zažít ji je rozdíl.
Men folk läser om kärlek som en sak, men upplever en annan.
Vzpomeneš si. až příjdeš k pokladně, snaž se znova zažít tu situaci. snaž se zopakovat, co řekl.
Det kommer. Vid biljettluckan ska du försöka minnas vad Edwardes sa. - Begär biljetter till samma plats.
Radši bych v nebi potkal nepřítele, než zažít onen den, Horatio.
Jag hade hellre mött min värste ovän i Himlen än genomlevt den dagen.
Já byla vyděšená. Neměla jsem vůbec žádné peníze. Něco takového už nechci zažít.
Jag har varit rädd och utan vänner och pengar förut men det har aldrig känts så här.
Můžeme toho opravdu hodně zažít. Uvidíš.
Då kommer du att få roligt.
Tos měl zažít!
Robert, du anar inte vad du missade.
Nechtěl bych již zažít takové utrpení.
Jag vill inte gå igenom en sådan prövning igen.
Vzali jsme tam nějaký vzorky. Už bych to nechtěl zažít.
Han hämtade prover, sa stack vi direkt.
Musel jste zažít pozoruhodnou cestu.
Ni måste ha haft en fantastisk resa.
A to já nechci zažít.
Och jag vill inte tvingas uppleva att våra barn mördas.

Možná hledáte...