zaživa čeština
Příklady zaživa švédsky v příkladech
Jak přeložit zaživa do švédštiny?
Citáty z filmových titulků
Mahdiho muži tu nechali ty těla, aby vás tu zdrželi. Řekni mu, že ho zaživa pochovám, jak ještě řekne slovo anglicky!
Säg att en brittisk garnison aldrig hade gett sig för mahdins vildar.
Pohřben zaživa?
Levande begravd?
Pohřbívali je se vším, co používali zaživa.
De begravdes med alla ting de använt i livet.
Pro tebe jsem byl zaživa pohřben.
För din skull begravdes jag levande.
Nemít hasicí přístroj, kamarád by se mu usmažil zaživa.
Utan brandsläckare hade vännen brunnit upp mitt framför ögonen.
Polyká muže zaživa!
Äter män levande!
Pohřbí nás s ní zaživa.
Det vill jag.
Vždyť mě snědí zaživa.
Men jag äts upp levande.
Nemluv o snězení zaživa a podívej támhle.
Om vad du sa, titta på det.
Takže po 129 hodinách, co je pohřben zaživa, se nakonec již svoboda zdá být v dohledu.
Efter 129 timmar instängd i berget är friheten nära.
Pro ženu platí že bude odvedena na veřejné prostranství a tam zaživa upálena, před celým národem.
Kvinnan förs till stadens torg. För att där brännas levande inför folket.
Je to hnusný rozkládat se zaživa.
Larva dig inte. - Förjävligt att känna att man dör.
Chcete nás zaživa nabalzamovat?
Balsamera oss medan vi ännu är vid liv?
Oni nás upálí zaživa.
De kommer att bränna oss levande.