zatuchlý čeština
Příklady zatuchlý švédsky v příkladech
Jak přeložit zatuchlý do švédštiny?
Citáty z filmových titulků
Obývací pokoj byl ještě zatuchlý od včerejších doutníků.
Rummet var kvalmigt från gårdagens cigarrer.
Je to jen zatuchlý vzduch Eleanoro.
Det luktar bara unket.
Vzduch je příliš zatuchlý. Mohu se o to postarat.
Det är lätt ordnat.
Není tu ani zima, ani ten zatuchlý smrad.
Det är inte kallt. Lukten är borta.
Jsem snad zatuchlý a odvodněný?
Ser jag härsken och levrad ut?
A jak jsme tak šli po břehu tý zatuchlý louže. byl jsem navenek klidnej, ale ve mně to vřelo myšlenkama.
När vi gick utmed enhetskvarterets sjö varjag lugn på ytan men tänkte hela tiden.
A jak jsme tak šlí po břehu tý zatuchlý louže. byl jsem navenek klidnej, ale ve mně to vřelo myšlenkama.
När vi gick utmed enhetskvarterets sjö var jag lugn på ytan men tänkte hela tiden.
Ty zatuchlý plaze!
Era ruttna ödlor!
Vzduch je pěkně zatuchlý.
Det är instängt här.
Vydává takový zatuchlý zápach.
Taskig andedräkt.
Vzduch je zatuchlý, starý. - Strašidelná atmosféra.
Luften luktar illa, gammal.
Zkurveně deprimující u stolu. Zatuchlý smrad.
Tegelväggarna, typerna, lukten.
Jasně, vím, ale tak či tak tohle za moc nestojí. Zatuchlý starý aukční dům. Ani nevím, proč mně zavolali.
Att jobba på en dammig auktionskammare är inte min grej.
Normanův otec měl zatuchlý nádherný dům na jezeře.
Normans far hade en gammal egendom förtjusande läge vid en sjö.