zatvrdit čeština

Příklady zatvrdit švédsky v příkladech

Jak přeložit zatvrdit do švédštiny?

Citáty z filmových titulků

Kdo jiný může obměkčit faraonovo srdce. nebo ho zatvrdit?
Gör det inte? Vem kan annars beveka faraos hjärta? Eller förhärda det?
Chápu tvůj stav, ale neměl bys jím nechat zatvrdit srdce.
Jag förstår din vånda, men låt inte ditt hjärta förhärdas.
Musela ses tak zatvrdit?
Måste du låta så burdus?
Jde o zvyk. Duše se musí zatvrdit.
Man måste vänja sig, örhärda sin själ.
Abychom toho dosáhli, museli jsme zatvrdit svoje srdce proti utrpení venku.
För att göra det, måste vi förhärda våra hjärtan mot lidandet utanför.
Lidé budou umírat a budeme se muset zatvrdit, abychom to vydrželi.
Det krävs all vår styrka att utstå illdåden.
Při utopení, v případech, že je voda velmi studená a z okamžitého šoku se může tělo zmítat a ihned se zatvrdit v mrtvolné křeči.
Om vattnet är väldigt kall kan kroppen skaka häftigt och sen låsa sig direkt - dödsspasmer.

Možná hledáte...