zatvrzelý čeština
Příklady zatvrzelý švédsky v příkladech
Jak přeložit zatvrzelý do švédštiny?
Citáty z filmových titulků
Jste nerozumně zatvrzelý, pane, a pedanticky lpíte na tradicích.
Ni sitter alltför envist fast i form och tradition.
Zatvrzelý antikomunista s vlivnými přáteli ve vládě.
Antikommunist, vänner i regeringen.
Jsi zatvrzelý kacíř, vždycky jsi popíral ženskou krásu.
Du har alltid varit en kättare.
Paličatý, sebestředný, zatvrzelý.
Tjurskallig, egoistisk, oförsonlig.
Je zatvrzelý už dvě sezony.
Det blev bekräftat för två årstider sedan.
Jak se jmenuješ, ty syčáku zatvrzelý?
Vatten. Vad heter du, din härdade usling?
Jsi zatvrzelý.
Du är bara envis.
Ne. Zatvrzelý starý mládenec.
Nej, inbiten ungkarl.
Lhostejný. Zatvrzelý.
Kall, hård.
Můžu politice propůjčit svou mysl, ale nejsem ten pravý zatvrzelý politik.
Jag kan gå in för det, men jag är inte bra på politik.
Takhle zatvrzelý Saiyan je vzácný případ.
En saiyan med den sortens besatthet är sällsynt.
Hodí na zvířata sítě. Zatvrzelý opice cukr nepustěj.
De kastar sina nät, och apan släpper ändå inte sockret.
Paličatý, zatvrzelý.
Omedgörlig, orubblig.
Jenom tolik, že je hodně inteligentní a. že to nebyl tak zatvrzelý komouš.
Bara att han var intelligent, ingen råkommunist.