stvrdit čeština
Příklady stvrdit švédsky v příkladech
Jak přeložit stvrdit do švédštiny?
Citáty z filmových titulků
Oni to chtějí právně stvrdit.
Äckligt!
Zvyk, jak stvrdit slib.
Det hör till, vid tilldelningen av ett kontrakt.
Musíš to stvrdit kapkou krve.
Jag måste försegla det med en droppe av ditt blod.
Když člověk myslí vážně to, co říká, nebojí se to stvrdit krví.
När en man menar det han säger förseglar han löftet med sitt blod.
Chci stvrdit naše dlouholeté přátelství na posvátné půdě církve.
Jag vill befästa vår långa frändskap på kyrkans helgade mark.
Nechtěli byste to stvrdit polibkem?
Vill ni bekräfta med en kyss?
Vy jste Cindy. Ta, která může všechno změnit, nebo stvrdit naši nevyhnutelnou zkázu.
Du är den som kan förändra allt.
Bill a já chceme této příležitosti využít a konečně vše stvrdit písemně.
Bill och jag vill passa på att få vår affär svart på vitt.
Chystal se živý nebo mrtvý stvrdit svou ctihodnost v boji.
På liv eller död skulle han Visa sin värdighet i strid.
Dnes to hodlám stvrdit.
I kväll ska han dö på riktigt.
Je tradicí stvrdit úspěšnou prohlídku vodkou a hudbou.
Det är tradition att man avslutar en lyckad undersökning med vodka och musik.
Nicméně přiznal, že není schopnej takovou dohodu stvrdit.
Men han sa också att han saknar förmåga att stadfästa avtalet.
Ještě to musím stvrdit.
Nu gör vi det officiellt.
Vydržte, ještě to musím stvrdit.
Lugna er. Vi ska göra det officiellt.