stvrdit čeština
Překlad stvrdit italsky
Jak se italsky řekne stvrdit?
Příklady stvrdit italsky v příkladech
Jak přeložit stvrdit do italštiny?
Citáty z filmových titulků
Jsi připraven stvrdit svoje tvrzení přísahou?
Vescovo: Alexander, avvicinati, per favore. Seiprontoagiurare ciò che hai detto?
Slibujeme tímto stvrdit vzájemné věčné přátelství.
Noi qui giuriamo di osservare eterna solidarietà fra di noi.
Musíš to stvrdit kapkou krve.
E ho bisogno che la suggelli con una goccia del tuo sangue.
Když člověk myslí vážně to, co říká, nebojí se to stvrdit krví.
Per tradizione, quando un uomo vuole mantenere ciò che afferma..fa un patto di sangue.
Šerif nechal Černé rytíře stvrdit jejich spojenectví.
Lo Sceriffo vuol far firmare ai Cavalieri Neri la loro fedeltà.
Pokud chcete ten Pakt stvrdit, bude tě to stát Sussex.
Se volete che firmi il vostro Patto, vi costerà il Sussex.
Gratuluji ke všem výhrám, na které jste dosáhli. A pojďme to zítra stvrdit další výhrou. Hodně štěstí.
Congratulazioni per ogni vittoria che vi ha portati fin qui, e portiamone a casa un'altra domani.
Stvrdit polibkem?
Sigillarlo con un bacio?
Protože tě miluju, a klidně to hned můžeme stvrdit pokrevním bratrstvím.
E sai perche'? Te lo dico io. Perche' ti voglio bene, e diventero' tuo fratello di sangue proprio in questo momento.
Tohle je moje šance přimět ji je podepsat, stvrdit do oficiálně. Proč si to prostě neřekl minulou noc?
Li ho presi online, e' la mia occasione per farglieli firmare e rendere tutto ufficiale.
Pokud chcete toto manželství stvrdit polibkem, teď můžete.
Se volete suggellare questo matrimonio con un bacio, potete farlo.
Stvrdit to tady se hodí.
Mi sembra appropriato sposarci qui.
Dnes to hodlám stvrdit. Pomoz mi.
Stanotte ho intenzione di rendere la sua morte ufficiale.
Protože jsem připraven stvrdit svou dohodu s tebou krví.
Dovrei? Sono pronto a fare un giuramento di sangue con te.