zavařit čeština
Příklady zavařit švédsky v příkladech
Jak přeložit zavařit do švédštiny?
Citáty z filmových titulků
Mohli jste mi to zavařit na vrchním velitelství.
Detta skulle kunna ge mig bekymmer med överbefälhavaren.
Můžu si nechat zlomit ruku od Marka, zavařit mozek z těch elektronických her, nebo jít do postele.
Jag kan bryta arm med Mark få spö av vår dataspelsmästare eller lägga mig.
Ty víš, jak mi zavařit, Gante.
Ni ställer då till.
Takovej toxickej odpad může člověku pěkně zavařit.
Jag borde snarare bli övervakad än övervaka.
To ne, ale zavařit jim můžu.
Jag är kock också.
Jestli se Wren dostane do počítače, múže nám pěkně zavařit. - Musíme najít terminál.
Ge oss bara tid att komma ut först.
Pak se objevil důstojník, dal dohromady smíšenou jednotku a vyrazili to Němcům zavařit.
Sen sätter en officer ihop en grupp - och ger sig av för att bråka. - Jag behöver vatten.
Když už jsi u toho, můžeš mi zavařit tu prasklinu?
Fixar du den fogen också?
Musely jste mu to na tom plese pěkně zavařit.
Ni fixade verkligen till honom.
Pozor, Numerobísku, mám známosti, co vám můžou setsakra zavařit!
Passa dig, för jag känner folk med inflytande.
Tam vevnitř ti může někdo zavařit. Já to ale nebudu.
Du kommer att få problem där inne, men inte med mig.
Tohle dokazuje, že venku je někdo, kdo ti chce pěkně zavařit Bobe.
Det här bevisar att nån vill åt dig, Bob.
Nechtěl by sis zavařit?
Vill du sköta lite matlagning?
Někdo nám chce zavařit.
Nån försöker jävlas med oss.