zhodnocení čeština

Překlad zhodnocení švédsky

Jak se švédsky řekne zhodnocení?

värdering

Jak přeložit zhodnocení do švédštiny?

Netřeba zdůrazňovat, že mám na tomto projektu velký zájem a že se těším na jeho brzké zhodnocení.

Jag har personliga intressen i projektet, så avklara det snarast.

Poručíku Sulu, zhodnocení.

Löjtnant Sulu, bedömning?

Inu, jsme v půli pořadu a.na zhodnocení první půle.

Vi har avverkat halva programmet och det är dags för halvtidsrapport.

Psychiatrické zhodnocení mám už tenhle měsíc za sebou.

Jag har redan varit i terapi den här månaden.

Jak to ospravedlníte? - Nesprávně zhodnocení.

Jag felbedömde situationen.

Mohu pronést přátelské zhodnocení?

Får jag komma med en liten kommentar?

Nerada bych ho nutila se tam vrátit dokud neprovedeme zhodnocení.

Jag vill inte skicka ner honom utan vidare.

Zhodnocení kapitálu je velmi dobré, ale ne bez růstové strategie.

Kapitalt intresse är bra men inte med en bra strategi.

Nechtěli byste raději dokončit zhodnocení mise v Guantanamu?

Ni kanske vill avsluta genomgången på Guantanamo?

Možná, že byste vy dva chtěli dokončit vzájemné zhodnocení na Guantánamu?

Ni kanske vill avsluta genomgången på Guantanamo?

Největším rizikem samozřejmě zůstává odhalení. během následujících testů a zhodnocení konečného projektu.

Risk definieras som exponering både under användning och utvärdering.

Danny, potřebuju realistické zhodnocení situace.

Okej, Danny, jag behöver en lägesbedömning utan skitsnack nu.

Půjdu po něm. Vy půjdete jen na zhodnocení akce na Falklandy.

Den enda platsen du ska till, är vårt rehabiliteringscentrum på Falklands öarna.

Do dvanácti máme Divizi dodat zhodnocení rizika.

Jag har lovat Divisionen en bedömning av hotet vid lunch.