zkombinovat čeština
Příklady zkombinovat švédsky v příkladech
Jak přeložit zkombinovat do švédštiny?
Citáty z filmových titulků
Hráli jsme s nimi a dostali jsme nápad zkombinovat aranžmá.
Vi lattjade lite och så fick vi idén att samarbeta.
Bylo by jednodušší zkombinovat nekrology s nemovitostma.
De borde slå ihop dödsannonserna och fastighetssidorna.
Jde o to zkombinovat tohle a tamto.
Det också, ja. Man måste kunna förena det här med det där.
Počkej chvíli. Před několika lety Klingoni zkoušeli zkombinovat fázový invertor s maskovacím zařízením.
Klingonerna har försökt kombinera en fasinverterare med ett kamouflage.
Romulané v tom teď možná pokračují, zkouší zkombinovat invertor a maskovací zařízení.
Romulanerna försöker kanske också kombinera inverterare och kamouflage.
Druhá zpráva se ukázala být novou sekvencí DNA, s přátelskými doporučeními, jak to zkombinovat s naší.
Det andra meddelandet visade sig vara en ny DNA-sekvens med instruktion om hur vi kan kombinera den med vår.
Ale vy jste Vulkán. Taky si myslím, že bude nejlepší oba způsoby zkombinovat.
Du är inte vulcan, så en blandning av de två känslorna är lämpligast.
Zkusím zkombinovat různé objektivy a filmy. Snad z těch fotek něco vytáhnu!
Jag ska testa med olika kombinationer av linser och film. tills jag hittar nåt som funkar i dammet!
Nedokážu to šmahem zkombinovat.
Att kombinera teknologien.
A taky mě napadlo zkombinovat dva prášky.
Jag fick ett fantastiskt infall. Att jag aldrig har tänkt på det tidigare!
Já, uh, já musím zkombinovat dvě odlišné skupiny podezřelých, podle peněžité motivace a poměru rizika a odměny.
Jag måste kombinera. två olika grupper av misstänka, enligt monetär sporre och riskbedöma förhållandet.
Musíš zkombinovat ponížení a překvapení.
Man vill kombinera faktorerna förödmjukelse och överraskning.
Můžeme obě metody zkombinovat.
Vi kan få det bästa av två världar.
Chelsea, myslela jsem zkombinovat naše týmy.
Jag menade slå ihop våra lag.