zkontrolovat čeština
Překlad zkontrolovat švédsky
Jak se švédsky řekne zkontrolovat?
Příklady zkontrolovat švédsky v příkladech
Jak přeložit zkontrolovat do švédštiny?
Citáty z filmových titulků
Už musím jít a zkontrolovat svoje kamarádky. Ahoj.
Nu ska jag titta till några gamla vänner.
Promiňte, ale musíme zkontrolovat každého.
Ursäkta, men vi måste kolla alla.
Přišel jsem jen zkontrolovat, že je všechno v pořádku. Nech toho.
Jag ville bara se all alll är bra.
Pozor mistře, problém na pásu 5, zkontrolovat utahování matic.
Problem på station 5.
Jdeš zkontrolovat kolej?
Tar du sovsaIsinspektionen i dag?
Musím zkontrolovat holuby.
Jag måste se till mina duvor.
Chtěl jsem zkontrolovat, jestli jste neztratili tváře.
Jag ville bara veta om ni fortfarande hade ansikten.
Právě mám doma dopis od těch domýšlivých úředníků, ve kterém stojí, že šli zkontrolovat mé knihy. Mám heslo, které by mělo vyjít ve všech novinách v této zemi.
En ämbetsman skriver att de tänkte granska min redovisning.
Musíme zkontrolovat vaše věci.
Allt ska genomsökas.
Ne, díky, Já, ehm, musím jít domů a zkontrolovat co dělá žena.
Nej, jag måste hem till frugan.
Kincaid by mohl zkontrolovat pohřešované osoby a zjistit, že jsem tam nebyl, ale s tím jsem si starosti nedělal.
Kincaid skulle säk ert ringa polisstationen och få veta att jag inte hade varit där, men det struntade jag i.
Běž zkontrolovat člun.
Se till båten!
Chceš to zkontrolovat?
Vill du kolla?
Můžete zatím zkontrolovat hors ďoeuvres, Evo?
Under tiden, kan du kontrollera smårätterna, Eve?