zlámal čeština
Příklady zlámal švédsky v příkladech
Jak přeložit zlámal do švédštiny?
Citáty z filmových titulků
Nejradši bych ti zlámal kosti. Chci jen tebe, ty nemehlo.
Jag skulle vilja bryta vartenda ben i din kropp.
Jestli máte ráda koně a nechcete, abych mu zlámal všechny hnáty, tak ho odsud odežeňte!
Vill ni att jag byter benen av den! Ta bort den!
Zlámal jsem si ji před třemi roky.
Jag skadade det för tre år sen.
Zlámal si vaz. -Co je na tom trapnýho?
Tack för att du satte dit mig.
Zlámal si vaz, když si chtěl vykouřit svý péro.
Du är en bra vän. - Hon var rätt ung, va?
Sjel s dodávkou do řeky. Zlámal si vaz.
Han körde ner i Nolinfloden i går, och bröt nacken och ryggen.
Umíš se rozparádit. O co, že bys jí zlámal vaz.
Klart du blev förbannad på henne.
Málem jsem si zlámal ruce, jak jsem to zkoušel vyrovnat.
Jag bröt nästan armarna när jag skulle hålla henne.
Zlámal mu pálkou mohy.
Bröt benen på honom med ett slagträ.
Parťák si zlámal nohy a já si udělal tohle.
Min kollega bröt båda benen och jag fick det här.
Brala bych ho. Oryou by ti za to zlámal ruce.
Eller hålla fingrarna i styr.
No to jsi zlámal ledy, tati.
Det är ett bra ämne att bryta isen med.
Kdybys mi zlámal prsty a slepil je dohromady, nemohla bych hrát, ale mohla bych plavat.
Om du bryter mina fingrar kan jag inte spela piano, men ändå simma.
Derek spadl z horské dráhy a zlámal si všechny kosti v těle.
Derek ramlade ur berg- och dalbanan och bröt alla ben i kroppen.