zmizení čeština

Překlad zmizení švédsky

Jak se švédsky řekne zmizení?

försvinnande forsvinnande

Jak přeložit zmizení do švédštiny?

Všechna zmizení se podobají tomuto.

Många av omständigheterna liknar de här.

Telefonní společnost volala a nahlásila jeho zmizení.

Telebolaget anmälde den försvunnen.

Zmizení čtvrtgalonu jahod se nepodařilo objasnit.

Utredningen har inte visat något nytt om de försvunna jordgubbarna.

Přece nemůžete ignorovat její zmizení, kufr a ty šperky.

Ignorera inte att frun är borta och kofferten och smyckena.

Šel jsem říci Dr. Mortimerovi o zmizení sira,. a pak jsem ho tam uviděl ležet mrtvého.

Jag var på väg för att säga Dr. Mortimer att han saknades, och då jag. Och då såg jag Sir Charles ligga där död.

Na jaké zmizení? Přerušení.

Bröts den eller dog den?

Spojil se s vámi někdo po Leamasově zmizení?

Kontaktade någon er sedan Leamas försvunnit?

Řekněte mi o zmizení pana Sampsona.

Berätta om Sampsons försvinnande.

Budou vyšetřovat Gromekovo zmizení.

De kommer att utreda Gromeks försvinnande.

Chci úplný seznam zaměstnanců, kteří by mohli být zapleteni. do zmizení Johnnyho Rosse.

Jag vill ha en lista på personal som kan varit inblandad. i att hjälpa Bullitt att ta Johnny Ross härifrån.

A můžete nějakým způsobem vysvětlit jeho zmizení?

Kan du på något sätt redogöra för hans försvinnande?

Vyšetřuji tu zmizení malé dívky, jak vám již správce přístavu nepochybně řekl.

Jag är här för att utreda en ung flickas försvinnande. Som kaptenen förmodligen redan berättat för er.

Přišel jsem z pevniny. abych vyšetřil zmizení mladé dívky.

Jag kommer från fastlandet för att utreda en ung flickas försvinnande.

Dodnes zůstává jejich zmizení záhadou.

Deras försvinnanden är fortfarande ett mysterium.