zuřící čeština
Příklady zuřící švédsky v příkladech
Jak přeložit zuřící do švédštiny?
Citáty z filmových titulků
Zuřící důstojník pronásledoval zraněného Vakulinčuka.
Den vansinniga officeraren jagade den skadade Vakulinchuk.
Každý ji znal pro její nesmírnou krásu. ale již méně z nich vědělo, že hluboko v jejím zdánlivě něžném a čistém srdci hořela zuřící touha dopadnout své nepřátele.
En välkänd, ung skönhet som i sitt behagfulla bröst döljer agg mot bittra fiender.
Zuřící býk.
Den ilskna tjuren.
Aby byl Jerry v zuřící zimě šťastný, naučil jsem se zpívat rodokmen rodu Jeriba.
För att glädja Jerry under vintern lärde jag mig att sjunga Jeribas släktled.
Zuřící Býk má barmanskou službu. A obchod s lihovinami na Broadway a Liberty dodává. - Máte to, Bess?
Raging Bull har bartenderservice och spritbutiken vid Broadway levererar.
Jednonohý, zuřící pes Keith McFrenzy, co mu dlužím 50 liber!
Jag är skyldig honom 50 pund.
Mávnutí mušího křídla se může změnit v zuřící tornádo.
En fjärils vingslag kan bli till en rasande tornado.
Jsem zuřící epidemie romantiky.
Jag är en romantisk epidemi.
Dámy a pánové. Jsem tu, aby sem poukázal na spory zuřící okolo nových technik při přípravě zpracování sýra.
Jag ska tala om kontroversen kring nya smältosttillverknings-tekniker.
Kdo má větší víru v Boha než bratr který viděl jak jeho půdu odnáší zuřící vichřice?
Vem har mer tro på Gud, än brodern som har sett sitt land svepas iväg?
Co ale vidíme, z hlediska neurofyziky, je bouře, zuřící kolem různých kvadrantů mozku.
Vad de ser inom neurofysiken. är att de ser en storm rasa. genom hjärnans olika delar.
V zuřící bitvě je důležité udržet si pevnou půdu pod nohama.
I stridens hetta är det viktigt att stå på sig.
Ne, je to zuřící, štěkající zabiják s pěnou u pusy.
Nej, det är skall mördaren.
Těch několik kontaktů. především v oblasti levého štítu, které jsme pocítili okolo 17:00, byla zuřící asteroidová bouře.
Det var en sekvens av en kontaktrapport på övre vänstra sköldkvadranten som vid 17:00, hade råkat in i en liten asteroidstorm.