šachový čeština

Překlad šachový anglicky

Jak se anglicky řekne šachový?

chess

Doporučujeme

Jak přeložit šachový do angličtiny?

Šachový klub v Glasgow, tam jste chtěl sehrát jeden zápas.

The chess club of Glasgow, you wanted to give an exhibition match there.

Šachový problém.

Chess problem.

Nejslavnější šachový génius na světě vystoupí na veřejnosti jen kvůli vám. - Vy na něj nejste zvědavý?

Here's the world's most legendary chess genius, comes out of retirement just to play you, and you're not even curious enough.

Já jsem Williams z hotelu, mám na starosti ten šachový turnaj.

Like I said, Officer, I'm Mr. Williams with the hotel, in charge of the chess tournament.

Dnes má šachový večírek.

No. Tonight's his chess night.

Šachový termín.

It's a term used in chess.

A tak si ještě pamatuji Hlavní jednotku jako šachový program.

Old enough to remember the MCP when it was a chess program.

Soudruh Tillotson vyhrál šachový turnaj.

Brother Tillotson wins Mini chess.

Před tisíci lety, na jedné bezvýznamné planetě jeden primitivní šachový počítač, jako první stroj, poprvé porazil člověka.

Thousands of years ago, on some obscure planet, a primitive chess computer was the first inorganic mind to beat man.

Rád bych ti poslal tah naší šachový partie.

Here's the latest move in our chess game.

To je šachový tah.

It's a chess deal.

Vypadá to jako šachový tah.

Looks like a chess deal.

Jen musím odevzdat tuhle přihlášku. na šachový turnaj a příští týden pak budu mít půl dne volna.

I just have to turn in this permission slip for. the chess tournament, and then I get a whole half day off next week.

Šachový klub má šest.

Chess Club has six.

Šachový svět byl už dlouho ideálním kolbištěm, na němž se měla dokázat nadřazenost komunistického systému.

The chess world had long been the perfect battleground on which to prove the superiority of the Communist system.

Včerejší nezaměstnaný šachový pobuda si dnes dokáže zajistit šesticiferný příjem, je-li ochotný si vzít dost práce.

Yesterday's unemployed chess bum can bring in a six-figure income if he or she is willing to take on enough work.

Doporučujeme