štěp čeština

Příklady štěp anglicky v příkladech

Jak přeložit štěp do angličtiny?

Musíte provést malou thoracotomii. Odeberte štěp z dostatečně kolaterárního řečiště.

Do a midline thoracotomy, strip the saphenous vein, be careful not to puncture the myocardium.

Jsem zrovna v nejlepším. Musíš mi dát mozkový štěp.

I need another mind-patch pronto.

Pokud mozek štěp odmítne, nemůžeme nic dělat.

There's nothing we can do.

Použil jsem mozkový štěp.

I was using a mind-patch.

Uvolni distální svorku a zaplň štěp.

Release the distal Statinsky and backfill the graft.

Za tu dobu zasvorkujeme proximálně i distálně, vytáhneme trubku a všijeme štěp.

In that time, we could clamp proximally and distally.. pullouttherail and sew in a graft.

Chci zkusit aortální štěp.

I'd like to try an aortal graft.

Štěp drží.

The graft's holding.

Uděláš kožní štěp.

You're gonna do a skin graft.

Rezervuj si zvětšení prsou a nosu na každou půl hodinu, a ještě kožní štěp, jo?

Book a breast augmentation and a nose job every half hour, a skin graft, okay?

Ráno jsme ji udělali ten fibulární štěp na noze. Blahopřeji.

We did the fibular transfer on her leg this morning.

Umíte udělat fibulární štěp?

Know how to do a fibular transfer?

Skvělý kandidát na volný fibulární štěp.

Couldn't ask for a better candidate for a free fib transfer.

Fibulární štěp tlačíme na samou hranici.

We're pushing the envelope on fibular transfer.

Doporučujeme