štěp čeština

Překlad štěp rusky

Jak se rusky řekne štěp?

строчка

Doporučujeme

Jak přeložit štěp do ruštiny?

Chci zkusit aortální štěp.

Я хотел бы начать с трансплантации аорты.

Štěp drží.

Пересадка в порядке.

Uděláš kožní štěp.

Ты вот чем займись: пересади кожу.

A Michael se sám začal cítit trochu jako ten hostitel, jehož rodina odmítla jako ten štěp.

А Майкл почувствовал себя тем телом., которое имплантированная семья отвергает.

Měli jsme 2 vzorky, ale byly sterilní. Štěp a výtažky nám také nepomohly.

Мы взяли образцы, но прививки и пересадки ничего не дали.

Štěp padne perfektně.

Трансплантант идеально подходит.

Jdeme. Ukážu ti, jak to udělat, aniž by se kostní štěp rozletěl na milion kousků.

Пойдем я покажу как это сделать без нарушения кости.

Kdy nechal Mark Sloan svoje internisty cokoliv dělat. samotné odebírat kostní štěp?

Когда Марк Слоан позволял своим интернам делать что-нибудь, не говоря уже о такой процедуре?

Oodský štěp v organické sloučenině.

Ткани Уд в виде биологического раствора, сэр. Что это, черт возьми, значит?

Ten štěp opravdu drží.

Этот пересаженный кусочек действительно держится.

A Frank, ten stařík, který lapá po dechu tam nahoře, ten dostal střevní štěp a jeho slinivka selhává.

А Фрэнку, тому самому старику наверху, который борется за каждый вдох, пересадили кишечник, а отказывает поджелудочная.

Jak poznáme, že se štěp ujal, poté, co jej umístíme na obličej pana Younga?

Потом мы наложим ткань на лицо мистера Янга Как понять, что все ровно?

Kožní štěp je hotov. Připomeňte mi ještě jednou, proč to dělám.

Напомните еще раз, зачем я это делаю.

Udělali jsme kožní štěp v plné tloušťce a bude v pořádku.

Мы сделали полнослойную пересадку кожи - и она поправится.

Doporučujeme