štěpit čeština
Překlad štěpit anglicky
Jak se anglicky řekne štěpit?
DoporučujemePatnáct vět anglickyHledáme práci | Looking for a jobAž budete hledat práci, budou se vám hodit tyhle anglické věty.
Příklady štěpit anglicky v příkladech
Jak přeložit štěpit do angličtiny?
Citáty z filmových titulků
Vědci nedávno objevili materiál, který se dá štěpit, a přitom není radioaktivní. Použijeme ho k napájení města.
Our scientists have recently attained success in the enrichment of a fissionable, yet non radioactive, material to be used in generating power to the city.
Neměli jsme štěpit naše síly.
We should not have torn our forces.
Štěpit atom tu z týhle bandy asi nikdo nebude, Marty.
I think it's safe to say that nobody here is gonna be splitting the atom, Marty.
Dokáže štěpit atom, ale řekni mu, ať si uváže poloviční Windsorský uzel.
He can split the atom, but ask the man to tie a Half Windsor.
Nacisti přišli na to jak štěpit atom, Patricku.
The Nazis figured out how to split the atom, Patrick.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Tento důsledek je nepřípustný a bude unii postupně oslabovat a štěpit prostřednictvím jistého typu polooficiálního nepřátelství vůči náboženské víře.
That implication is intolerable, and it will progressively weaken and divide the EU through a type of semi-official hostility to religious faith.
Vždyť Amerika rostla mnohem rychleji v dekádách po druhé světové válce, kdy rostla společně, než od roku 1980, kdy se začala štěpit.
Indeed, America grew far faster in the decades after World War II, when it was growing together, than it has since 1980, when it began growing apart.