štěpit čeština

Překlad štěpit portugalsky

Jak se portugalsky řekne štěpit?

štěpit čeština » portugalština

esfarpar

Příklady štěpit portugalsky v příkladech

Jak přeložit štěpit do portugalštiny?

Citáty z filmových titulků

Neměli jsme štěpit naše síly.
Não devíamos ter separado os nossos homens.
Štěpit atom tu z týhle bandy asi nikdo nebude, Marty.
É seguro dizer que ninguém vai dividir o valor final, Marty.
Dokáže štěpit atom, ale řekni mu, ať si uváže poloviční Windsorský uzel.
Ele consegue dividir um átomo, mas, pede-lhe para fazer um nó na gravata.
Nacisti přišli na to jak štěpit atom, Patricku.
Os nazistas descobriram como dividir o átomo, Patrick.
Nehodlám štěpit svou flotilu.
Não vou separar a minha frota.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Je důležitější mít velký počet zaměstnanců schopných vyrábět užitečné předměty, navrhovat oděvy, poskytovat zdravotní péči a štěpit enzymy než mít bezpočet absolventů oboru historie či literatury.
É mais importante ter um grande número de trabalhadores capaz de criar widgets, desenhar têxteis, administrar cuidados de saúde e dividir enzimas do que ter uma quantidade exagerada de diplomados em História ou Literatura.

Možná hledáte...