B2
Protestant angličtina
protestantský
Význam Protestant význam
Co v angličtině znamená Protestant?
protestant
Protestant
Patnáct vět anglickyZločin | CrimeJak mluvit a co říct, když jdete na policii oznámit trestný čin.
Překlad Protestant překlad
Jak z angličtiny přeložit Protestant?
Synonyma Anglická synonyma
Která slova mají v angličtině podobný význam jako Protestant?
Protestant angličtina » angličtina
Patnáct vět anglickyZnáme se | Knowing peopleJak mluvit anglicky o tom, že se s někým známe.
Příklady Protestant příklady
Jak se v angličtině používá Protestant?
Citáty z filmových titulků
It's, uh, Protestant.
Hm, protestanti.
Yes, they're American missionaries of the Protestant sect.
Ano, jsou to američtí misionáři z protestantské sekty.
You can be American and a Catholic or American and a Protestant or American and a Jew.
Můžeš být Američan a katolík, nebo Američan a protestant, nebo Američan a Žid.
But the other thing is religion, like the Jewish, Catholic or Protestant religion, see?
Ale pak je tu náboženství, židovské, katolické nebo protestantské vyznání.
Yes, but he married Princess Caroline of Brunswick who was Protestant. but huge.
Ano, ale vzal si princeznu Karolínu z Brunswicku, která byla protestantka, ale silné postavy.
Well, that's a Protestant for you.
Tak to je teda protestant.
And then you may turn catholic against protestant. And protestant against protestant. And try to foist your own religion upon the mind of man!
A potom se katolíci obrátí proti protestantům a protestanti proti protestantům a pokusí se postavit vaše vlastní náboženství nad lidský rozum!
And then you may turn catholic against protestant. And protestant against protestant. And try to foist your own religion upon the mind of man!
A potom se katolíci obrátí proti protestantům a protestanti proti protestantům a pokusí se postavit vaše vlastní náboženství nad lidský rozum!
And then you may turn catholic against protestant. And protestant against protestant. And try to foist your own religion upon the mind of man!
A potom se katolíci obrátí proti protestantům a protestanti proti protestantům a pokusí se postavit vaše vlastní náboženství nad lidský rozum!
It's a protestant hospital.
To je protestant nemocnice.
In a protestant hospital they played music after midnight?
V protestantské nemocnici hráli hudbu po půlnoci?
I meant Protestant.
Myslel jsem protestant.
You said the hospital was a protestant hospital.
Říkal jste, že nemocnice byl protestant nemocnice.
My accountant is a Protestant.
To je můj účetní, syn mé chůvy, protestant.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
However, whereas the Protestant Reformation underpinned a sea change in ethics that spurred the growth of capitalism and liberal democracy, the focus for Islamic unifiers is the establishment of a greater collective presence.
Avsak zatímco na principech protestantské reformace doslo k naprosté změně etiky, jež urychlila rozvoj kapitalismu a liberální demokracie, středem zájmu islámských sjednotitelů je vybudovat větsí kolektivní existenci.
Gutenberg's printing press was important to the origins of the Protestant Reformation and the ensuing wars in Europe.
Gutenbergův tiskařský lis byl důležitý pro vznik protestantské reformace a následné války v Evropě.
It is hard to believe that if the Philippines had been colonized by, say, Protestant Britain rather than Catholic Spain, the use of contraception would be an issue there today.
Těžko se věří tomu, že kdyby byly Filipíny kolonizovány řekněme například protestantskou Británií a ne katolickým Španělskem, použití antikoncepce by dnes bylo problémem.
Consider what has happened to liberalizing Protestant denominations, which, for all their good intentions, have lost adherents.
Podívejte se, co se stalo liberalizujícím se protestantským denominacím, které přes všechny své dobré úmysly, ztrácejí stoupence.
Nor does religion play a discernible role; while Roman Catholics used to fear independence as being liable to result in Protestant hegemony, today Catholics and Protestants are roughly equal in their support of Scotland's institutions.
Znatelnou roli nehraje ani náboženství. Přestože se římští katolíci dříve nezávislosti obávali coby stavu náchylného k vyústění v protestantskou hegemonii, dnes katolíci a protestanti podporují skotské instituce zhruba rovným dílem.
Moreover, the police and security forces were to be reorganized so that they were seen to represent the whole community, not primarily its Protestant majority.
Navíc byla dohodnuta reorganizace policejních a bezpečnostních sil, aby nebyly vnímány jako zástupci především protestantské většiny, nýbrž celé společnosti.
Whether Catholic, Protestant, or Orthodox, believer or atheist, civil and political rights must be equally apportioned regardless of a citizen's choice of religion or conscience.
Ať jde o katolického, protestantského či pravoslavného věřícího nebo o ateistu, občanská a politická práva musí být rovná bez ohledu na rozhodnutí ve věcech náboženství či svědomí.
The first such case was likely that of Peter Berchet, a young Protestant, who felt that he had to kill the royal councilor Christopher Hatton, also a Protestant, whom Berchet believed to be a Catholic sympathizer.
Prvním takovým případem byl zřejmě čin Petera Bercheta, mladého protestanta, který měl pocit, že musí zabít královského rádce Christophera Hattona, rovněž protestanta, u něhož byl Berchet přesvědčen, že je přívržencem katolicismu.
The first such case was likely that of Peter Berchet, a young Protestant, who felt that he had to kill the royal councilor Christopher Hatton, also a Protestant, whom Berchet believed to be a Catholic sympathizer.
Prvním takovým případem byl zřejmě čin Petera Bercheta, mladého protestanta, který měl pocit, že musí zabít královského rádce Christophera Hattona, rovněž protestanta, u něhož byl Berchet přesvědčen, že je přívržencem katolicismu.
Attempting to answer this calling, Berchet murdered another Protestant whom he mistook for Hatton.
Ve snaze vyslyšet svůj vnitřní hlas zavraždil Berchet jiného protestanta, jehož omylem pokládal za Hattona.
These people feared the comeback of religion; that the Protestant or Catholic oppressiveness they knew first-hand might be replaced by equally oppressive Muslim codes of conduct.
Tito lidé se obávali návratu náboženství; možnosti, že protestantský či katolický útisk, který znali z první ruky, nahradí neméně utiskovatelská muslimská pravidla chování.
Patnáct vět anglickySpánek | SleepJak mluvit anglicky o spánku, usínání, snech, probouzení a vstávání.
protestant čeština
Překlad Protestant anglicky
Jak se anglicky řekne Protestant?
Příklady Protestant anglicky v příkladech
Jak přeložit Protestant do angličtiny?
Citáty z filmových titulků
Můžeš být Američan a katolík, nebo Američan a protestant, nebo Američan a Žid.
You can be American and a Catholic or American and a Protestant or American and a Jew.
Tak to je teda protestant.
Well, that's a Protestant for you.
To je protestant nemocnice.
It's a protestant hospital.
Myslel jsem protestant.
I meant Protestant.
Říkal jste, že nemocnice byl protestant nemocnice.
You said the hospital was a protestant hospital.
To je můj účetní, syn mé chůvy, protestant.
My accountant is a Protestant.
Chápu vás, ale jaká smůla, ten závod teď vyhraje protestant.
I understand, Mother. but it is a pity. that the race, it will now be won by a Protestant.
Protestant?
Protestant?
Vy jste protestant?
Are you Protestant?
Je to protestant.
He's a Protestant.
Lutheran, protestant, kalvinský protestant, rouhavý anabaptista, příznivec satana?
What are you, Lutheran Protestant, Calvin Protestant. blasphemous Anabaptist, heathen Satan worshipper?
Lutheran, protestant, kalvinský protestant, rouhavý anabaptista, příznivec satana?
What are you, Lutheran Protestant, Calvin Protestant. blasphemous Anabaptist, heathen Satan worshipper?
Každý protestant v Loudonu zůstal v dobách náboženských válek věrný Králi i Francii.
Every single Protestant in Loudun remained loyal to the King and to France throughout the religious wars.
Ten muž byl protestant.
The man was a protestant.
Patnáct vět anglickyNeboj se! | Don't be afraid!Patnáct anglických vět na téma strach a obavy.