chápající čeština

Překlad chápající anglicky

Jak se anglicky řekne chápající?

understanding realizing knower apprehensive

Doporučujeme

Jak přeložit chápající do angličtiny?

Tihle slušňáci nebývají zrovna chápající.

They're apt to be slightly narrow-minded, these righteous people.

Charlie. Jsi chápající dívka.

Charlie, you're a pretty understanding sort of girl.

Jak ten mozek začne fungovat uvnitř těla tak tvář a vlastnosti, domnívám se, se stanou moudré a chápající.

When that brain starts to function within the frame then the face and features will assume wisdom and understanding.

Být více autoritativní, mé dámy, a méně chápající přítelkyně!

A bit more authoritative, ladies, and less of the sensitive friend!

A přiznávám, že nejsem příliš obratná a chápající.

And I admit I may not be adroit and understanding enough.

Cara, ty jsi tak chápající žena.

Cara, you're such an understanding woman.

Teplý místečko, krásný dům, chápající manželku.

Fat job, beautiful house, understanding wife.

Tohle v téhle práci potřebujete, chápající ženu.

That's what you need in this job, an understanding wife.

A kvůli čemu já musím být laskavý a chápající?

And for which I must be kind and understanding?

Doufám, že můj sbor je chápající.

I hope my congregation's as understanding.

Mistrovská stvoření, chápající svou zbytečnost a křehkost.

Create at masterpieces, comprehending their uselessness and frailness.

Jste tak hodný a chápající.

You are so good and understanding.

Dobře, podívej. Joyce je velmi laskavá a chápající žena.

Joyce is a very kind and understanding woman.

Chápající a rozvážní muži jsou v těchto dnech vzácným zbožím.

Men of sense and discretion are rare commodities these days.

Doporučujeme