chápající čeština

Příklady chápající švédsky v příkladech

Jak přeložit chápající do švédštiny?

Jak ten mozek začne fungovat uvnitř těla tak tvář a vlastnosti, domnívám se, se stanou moudré a chápající.

När hjärnan börjar fungera i kroppen. kommer ansiktsdragen att spegla vishet och Förståelse.

Jedinkrát jsem tě neviděl pokornou, chápající.

Jag har aldrig sett dig ödmjuk. Du har aldrig visat förståelse för den verkliga situationen.

A kvůli čemu já musím být laskavý a chápající?

Och jag ska vara vänlig och förstående?

Moje mamka je vyjímečná, totálně chápající a starostlivá.

Min mamma är totalt brilliant, totalt förstående och omtänksam.

Jste velice chápající.

Du är väldigt förstående.

Hodné, chápající, starající se.

Vänliga, känsliga människor.

No, jsi citlivý a pozorný a chápající a moc moc sexy.

Du är känslig. Och omtänksam. Och förstående.

Přejeme si, abyste tu prožili mnoho spokojených let a byl chápající i trpělivý.

Och vi önskar er nöjsamma år här, bland de instängda och förvirrade.

Nevím, kolik večerů ještě dokážu hrát roli chápající manželky.

Jag vet inte hur länge jag orkar vara en förstående hustru.

Tady pan Hollings byl v minulosti k tomuhle vždycky chápající.

Mr Hollings här har alltid varit så förstående med sådant tidigare. Jag förstår faktiskt.

Jsi velice chápající muž.

Du är förstående.

Je to od tebe velmi. velmi milé, velmi chápající.

Så snällt av dig, väldigt stöttande.

Kéž bychom mohli být tak dávající, štědří a také chápající, jako byl můj otec.

Om alla vore lika generösa och.

Je trpělivý a citlivý a něžný, chápající a vtipný.

Han är så tålmodig, mjuk, förstående och rolig.