cuddle angličtina

obětí, hýčkat, chovat v náručí

Význam cuddle význam

Co v angličtině znamená cuddle?

Definice v jednoduché angličtině

cuddle Noun

— A cuddle is like a hug, but with more emotion. I gave my daughter a big cuddle when she finished school.

cuddle Verb

— To cuddle someone means to hold them and touch them with affection. It is not sexual. I like to cuddle my boyfriend when we're watching a film

cuddle

— sloveso (= snuggle) move or arrange oneself in a comfortable and cozy position We cuddled against each other to keep warm The children snuggled into their sleeping bags — sloveso hold (a person or thing) close, as for affection, comfort, or warmth I cuddled the baby — podstatné jméno a close and affectionate (and often prolonged) embrace

Doporučujeme

Patnáct vět anglickyManželství | MarriagePatnáct anglických vět, které se vám budou hodit, až se hovor stočí na téma manželství.Naučit se 15vet.cz »

Překlad cuddle překlad

Jak z angličtiny přeložit cuddle?

cuddle angličtina » čeština

obětí hýčkat chovat v náručí obejmout laskat přitisknout se objímat mazlit se mazlit mazlení hladit

Synonyma Anglická synonyma

Která slova mají v angličtině podobný význam jako cuddle?

cuddle angličtina » angličtina

hug embrace snuggle caress nestle nuzzle fondle pet stroke enfold clasp nest kiss huddle hold grasp draw close dandle cling to chuck squeeze in soothe snuggle up snog smooch rock press pregnant petting nurse nudge neck huddle closely grab fondling flick encircle embracing cuddling crouch cringe cower comfort cluster close to cherish caressing canoodle bosom bear hug

Doporučujeme

Patnáct vět anglickyLevné, nebo drahé? | Cheap or expensive?Patnáct anglických vět na téma ceny a útraty.Naučit se 15vet.cz »

Časování cuddle časování

Jak se v angličtině časuje cuddle?

cuddle · sloveso

Přítomný čas I cuddle

Kladný I cuddle

Jednotné číslo

1. osoba I cuddle

2. osoba you cuddle

3. osoba he/she/it cuddles

Množné číslo

1. osoba we cuddle

2. osoba you cuddle

3. osoba they cuddle

Záporný I don't cuddle

Jednotné číslo

1. osoba I don't cuddle I do not cuddle

2. osoba you don't cuddle you do not cuddle

3. osoba he/she/it doesn't cuddle he/she/it does not cuddle

Množné číslo

1. osoba we don't cuddle we do not cuddle

2. osoba you don't cuddle you do not cuddle

3. osoba they don't cuddle they do not cuddle

Tázací do I cuddle?

Jednotné číslo

1. osoba do I cuddle?

2. osoba do you cuddle?

3. osoba does he/she/it cuddle?

Množné číslo

1. osoba do we cuddle?

2. osoba do you cuddle?

3. osoba do they cuddle?

Záporný tázací don't I cuddle?

Jednotné číslo

1. osoba don't I cuddle? do I not cuddle?

2. osoba don't you cuddle? do you not cuddle?

3. osoba doesn't he/she/it cuddle? does he/she/it not cuddle?

Množné číslo

1. osoba don't we cuddle? do we not cuddle?

2. osoba don't you cuddle? do you not cuddle?

3. osoba don't they cuddle? do they not cuddle?

Minulý čas I cuddled

Kladný I cuddled

Jednotné číslo

1. osoba I cuddled

2. osoba you cuddled

3. osoba he/she/it cuddled

Množné číslo

1. osoba we cuddled

2. osoba you cuddled

3. osoba they cuddled

Záporný I didn't cuddle

Jednotné číslo

1. osoba I didn't cuddle I did not cuddle

2. osoba you didn't cuddle you did not cuddle

3. osoba he/she/it didn't cuddle he/she/it did not cuddle

Množné číslo

1. osoba we didn't cuddle we did not cuddle

2. osoba you didn't cuddle you did not cuddle

3. osoba they didn't cuddle they did not cuddle

Tázací did I cuddle?

Jednotné číslo

1. osoba did I cuddle?

2. osoba did you cuddle?

3. osoba did he/she/it cuddle?

Množné číslo

1. osoba did we cuddle?

2. osoba did you cuddle?

3. osoba did they cuddle?

Záporný tázací didn't I cuddle?

Jednotné číslo

1. osoba didn't I cuddle? did I not cuddle?

2. osoba didn't you cuddle? did you not cuddle?

3. osoba didn't he/she/it cuddle? did he/she/it not cuddle?

Množné číslo

1. osoba didn't we cuddle? did we not cuddle?

2. osoba didn't you cuddle? did you not cuddle?

3. osoba didn't they cuddle? did they not cuddle?

Budoucí čas I'll cuddle

Kladný I'll cuddle

Jednotné číslo

1. osoba I'll cuddle I will cuddle

2. osoba you'll cuddle you will cuddle

3. osoba he/she/it'll cuddle he/she/it will cuddle

Množné číslo

1. osoba we'll cuddle we will cuddle

2. osoba you'll cuddle you will cuddle

3. osoba they'll cuddle they will cuddle

Záporný I won't cuddle

Jednotné číslo

1. osoba I won't cuddle I will not cuddle

2. osoba you won't cuddle you will not cuddle

3. osoba he/she/it won't cuddle he/she/it will not cuddle

Množné číslo

1. osoba we won't cuddle we will not cuddle

2. osoba you won't cuddle you will not cuddle

3. osoba they won't cuddle they will not cuddle

Tázací will I cuddle?

Jednotné číslo

1. osoba will I cuddle?

2. osoba will you cuddle?

3. osoba will he/she/it cuddle?

Množné číslo

1. osoba will we cuddle?

2. osoba will you cuddle?

3. osoba will they cuddle?

Záporný tázací won't I cuddle?

Jednotné číslo

1. osoba won't I cuddle? will I not cuddle?

2. osoba won't you cuddle? will you not cuddle?

3. osoba won't he/she/it cuddle? will he/she/it not cuddle?

Množné číslo

1. osoba won't we cuddle? will we not cuddle?

2. osoba won't you cuddle? will you not cuddle?

3. osoba won't they cuddle? will they not cuddle?

Podmiňovací způsob I'd cuddle

Kladný I'd cuddle

Jednotné číslo

1. osoba I'd cuddle I would cuddle

2. osoba you'd cuddle you would cuddle

3. osoba he/she/it'd cuddle he/she/it would cuddle

Množné číslo

1. osoba we'd cuddle we would cuddle

2. osoba you'd cuddle you would cuddle

3. osoba they'd cuddle they would cuddle

Záporný I wouldn't cuddle

Jednotné číslo

1. osoba I wouldn't cuddle I would not cuddle

2. osoba you wouldn't cuddle you would not cuddle

3. osoba he/she/it wouldn't cuddle he/she/it would not cuddle

Množné číslo

1. osoba we wouldn't cuddle we would not cuddle

2. osoba you wouldn't cuddle you would not cuddle

3. osoba they wouldn't cuddle they would not cuddle

Tázací would I cuddle?

Jednotné číslo

1. osoba would I cuddle?

2. osoba would you cuddle?

3. osoba would he/she/it cuddle?

Množné číslo

1. osoba would we cuddle?

2. osoba would you cuddle?

3. osoba would they cuddle?

Záporný tázací wouldn't I cuddle?

Jednotné číslo

1. osoba wouldn't I cuddle? would I not cuddle?

2. osoba wouldn't you cuddle? would you not cuddle?

3. osoba wouldn't he/she/it cuddle? would he/she/it not cuddle?

Množné číslo

1. osoba wouldn't we cuddle? would we not cuddle?

2. osoba wouldn't you cuddle? would you not cuddle?

3. osoba wouldn't they cuddle? would they not cuddle?

Přítomný čas průběhový I'm cuddling

Kladný I'm cuddling

Jednotné číslo

1. osoba I'm cuddling I am cuddling

2. osoba you're cuddling you are cuddling

3. osoba he/she/it's cuddling he/she/it is cuddling

Množné číslo

1. osoba we're cuddling we are cuddling

2. osoba you're cuddling you are cuddling

3. osoba they're cuddling they are cuddling

Záporný I'm not cuddling

Jednotné číslo

1. osoba I'm not cuddling I am not cuddling

2. osoba you aren't cuddling you're not cuddling you are not cuddling

3. osoba he/she/it isn't cuddling he/she/it's not cuddling he/she/it is not cuddling

Množné číslo

1. osoba we aren't cuddling we're not cuddling we are not cuddling

2. osoba you aren't cuddling you're not cuddling you are not cuddling

3. osoba they aren't cuddling they're not cuddling they are not cuddling

Tázací am I cuddling?

Jednotné číslo

1. osoba am I cuddling?

2. osoba are you cuddling?

3. osoba is he/she/it cuddling?

Množné číslo

1. osoba are we cuddling?

2. osoba are you cuddling?

3. osoba are they cuddling?

Záporný tázací aren't I cuddling?

Jednotné číslo

1. osoba aren't I cuddling? am I not cuddling?

2. osoba aren't you cuddling? are you not cuddling?

3. osoba isn't he/she/it cuddling? is he/she/it not cuddling?

Množné číslo

1. osoba aren't we cuddling? are we not cuddling?

2. osoba aren't you cuddling? are you not cuddling?

3. osoba aren't they cuddling? are they not cuddling?

Minulý čas průběhový I was cuddling

Kladný I was cuddling

Jednotné číslo

1. osoba I was cuddling

2. osoba you were cuddling

3. osoba he/she/it was cuddling

Množné číslo

1. osoba we were cuddling

2. osoba you were cuddling

3. osoba they were cuddling

Záporný I wasn't cuddling

Jednotné číslo

1. osoba I wasn't cuddling I was not cuddling

2. osoba you weren't cuddling you were not cuddling

3. osoba he/she/it wasn't cuddling he/she/it was not cuddling

Množné číslo

1. osoba we weren't cuddling we were not cuddling

2. osoba you weren't cuddling you were not cuddling

3. osoba they weren't cuddling they were not cuddling

Tázací was I cuddling?

Jednotné číslo

1. osoba was I cuddling?

2. osoba were you cuddling?

3. osoba was he/she/it cuddling?

Množné číslo

1. osoba were we cuddling?

2. osoba were you cuddling?

3. osoba were they cuddling?

Záporný tázací wasn't I cuddling?

Jednotné číslo

1. osoba wasn't I cuddling? was I not cuddling?

2. osoba weren't you cuddling? were you not cuddling?

3. osoba wasn't he/she/it cuddling? was he/she/it not cuddling?

Množné číslo

1. osoba weren't we cuddling? were we not cuddling?

2. osoba weren't you cuddling? were you not cuddling?

3. osoba weren't they cuddling? were they not cuddling?

Budoucí čas průběhový I'll be cuddling

Kladný I'll be cuddling

Jednotné číslo

1. osoba I'll be cuddling I will be cuddling

2. osoba you'll be cuddling you will be cuddling

3. osoba he/she/it'll be cuddling he/she/it will be cuddling

Množné číslo

1. osoba we'll be cuddling we will be cuddling

2. osoba you'll be cuddling you will be cuddling

3. osoba they'll be cuddling they will be cuddling

Záporný I won't be cuddling

Jednotné číslo

1. osoba I won't be cuddling I will not be cuddling

2. osoba you won't be cuddling you will not be cuddling

3. osoba he/she/it won't be cuddling he/she/it will not be cuddling

Množné číslo

1. osoba we won't be cuddling we will not be cuddling

2. osoba you won't be cuddling you will not be cuddling

3. osoba they won't be cuddling they will not be cuddling

Tázací will I be cuddling?

Jednotné číslo

1. osoba will I be cuddling?

2. osoba will you be cuddling?

3. osoba will he/she/it be cuddling?

Množné číslo

1. osoba will we be cuddling?

2. osoba will you be cuddling?

3. osoba will they be cuddling?

Záporný tázací won't I be cuddling?

Jednotné číslo

1. osoba won't I be cuddling? will I not be cuddling?

2. osoba won't you be cuddling? will you not be cuddling?

3. osoba won't he/she/it be cuddling? will he/she/it not be cuddling?

Množné číslo

1. osoba won't we be cuddling? will we not be cuddling?

2. osoba won't you be cuddling? will you not be cuddling?

3. osoba won't they be cuddling? will they not be cuddling?

Podmiňovací způsob průběhový I'd be cuddling

Kladný I'd be cuddling

Jednotné číslo

1. osoba I'd be cuddling I would be cuddling

2. osoba you'd be cuddling you would be cuddling

3. osoba he/she/it'd be cuddling he/she/it would be cuddling

Množné číslo

1. osoba we'd be cuddling we would be cuddling

2. osoba you'd be cuddling you would be cuddling

3. osoba they'd be cuddling they would be cuddling

Záporný I wouldn't be cuddling

Jednotné číslo

1. osoba I wouldn't be cuddling I would not be cuddling

2. osoba you wouldn't be cuddling you would not be cuddling

3. osoba he/she/it wouldn't be cuddling he/she/it would not be cuddling

Množné číslo

1. osoba we wouldn't be cuddling we would not be cuddling

2. osoba you wouldn't be cuddling you would not be cuddling

3. osoba they wouldn't be cuddling they would not be cuddling

Tázací would I be cuddling?

Jednotné číslo

1. osoba would I be cuddling?

2. osoba would you be cuddling?

3. osoba would he/she/it be cuddling?

Množné číslo

1. osoba would we be cuddling?

2. osoba would you be cuddling?

3. osoba would they be cuddling?

Záporný tázací wouldn't I be cuddling?

Jednotné číslo

1. osoba wouldn't I be cuddling? would I not be cuddling?

2. osoba wouldn't you be cuddling? would you not be cuddling?

3. osoba wouldn't he/she/it be cuddling? would he/she/it not be cuddling?

Množné číslo

1. osoba wouldn't we be cuddling? would we not be cuddling?

2. osoba wouldn't you be cuddling? would you not be cuddling?

3. osoba wouldn't they be cuddling? would they not be cuddling?

Předpřítomný čas I've cuddled

Kladný I've cuddled

Jednotné číslo

1. osoba I've cuddled I have cuddled

2. osoba you've cuddled you have cuddled

3. osoba he/she/it's cuddled he/she/it has cuddled

Množné číslo

1. osoba we've cuddled we have cuddled

2. osoba you've cuddled you have cuddled

3. osoba they've cuddled they have cuddled

Záporný I haven't cuddled

Jednotné číslo

1. osoba I haven't cuddled I have not cuddled

2. osoba you haven't cuddled you have not cuddled

3. osoba he/she/it hasn't cuddled he/she/it has not cuddled

Množné číslo

1. osoba we haven't cuddled we have not cuddled

2. osoba you haven't cuddled you have not cuddled

3. osoba they haven't cuddled they have not cuddled

Tázací have I cuddled?

Jednotné číslo

1. osoba have I cuddled?

2. osoba have you cuddled?

3. osoba has he/she/it cuddled?

Množné číslo

1. osoba have we cuddled?

2. osoba have you cuddled?

3. osoba have they cuddled?

Záporný tázací haven't I cuddled?

Jednotné číslo

1. osoba haven't I cuddled? have I not cuddled?

2. osoba haven't you cuddled? have you not cuddled?

3. osoba hasn't he/she/it cuddled? has he/she/it not cuddled?

Množné číslo

1. osoba haven't we cuddled? have we not cuddled?

2. osoba haven't you cuddled? have you not cuddled?

3. osoba haven't they cuddled? have they not cuddled?

Předminulý čas I had cuddled

Kladný I had cuddled

Jednotné číslo

1. osoba I had cuddled

2. osoba you had cuddled

3. osoba he/she/it had cuddled

Množné číslo

1. osoba we had cuddled

2. osoba you had cuddled

3. osoba they had cuddled

Záporný I hadn't cuddled

Jednotné číslo

1. osoba I hadn't cuddled I had not cuddled

2. osoba you hadn't cuddled you had not cuddled

3. osoba he/she/it hadn't cuddled he/she/it had not cuddled

Množné číslo

1. osoba we hadn't cuddled we had not cuddled

2. osoba you hadn't cuddled you had not cuddled

3. osoba they hadn't cuddled they had not cuddled

Tázací had I cuddled?

Jednotné číslo

1. osoba had I cuddled?

2. osoba had you cuddled?

3. osoba had he/she/it cuddled?

Množné číslo

1. osoba had we cuddled?

2. osoba had you cuddled?

3. osoba had they cuddled?

Záporný tázací hadn't I cuddled?

Jednotné číslo

1. osoba hadn't I cuddled? had I not cuddled?

2. osoba hadn't you cuddled? had you not cuddled?

3. osoba hadn't he/she/it cuddled? had he/she/it not cuddled?

Množné číslo

1. osoba hadn't we cuddled? had we not cuddled?

2. osoba hadn't you cuddled? had you not cuddled?

3. osoba hadn't they cuddled? had they not cuddled?

Předbudoucí čas I'll have cuddled

Kladný I'll have cuddled

Jednotné číslo

1. osoba I'll have cuddled I will have cuddled

2. osoba you'll have cuddled you will have cuddled

3. osoba he/she/it'll have cuddled he/she/it will have cuddled

Množné číslo

1. osoba we'll have cuddled we will have cuddled

2. osoba you'll have cuddled you will have cuddled

3. osoba they'll have cuddled they will have cuddled

Záporný I won't have cuddled

Jednotné číslo

1. osoba I won't have cuddled I will not have cuddled

2. osoba you won't have cuddled you will not have cuddled

3. osoba he/she/it won't have cuddled he/she/it will not have cuddled

Množné číslo

1. osoba we won't have cuddled we will not have cuddled

2. osoba you won't have cuddled you will not have cuddled

3. osoba they won't have cuddled they will not have cuddled

Tázací +'ll I have cuddled?

Jednotné číslo

1. osoba +'ll I have cuddled? will I have cuddled?

2. osoba +'ll you have cuddled? will you have cuddled?

3. osoba +'ll he/she/it have cuddled? will he/she/it have cuddled?

Množné číslo

1. osoba +'ll we have cuddled? will we have cuddled?

2. osoba +'ll you have cuddled? will you have cuddled?

3. osoba +'ll they have cuddled? will they have cuddled?

Záporný tázací won't I have cuddled?

Jednotné číslo

1. osoba won't I have cuddled? will I not have cuddled?

2. osoba won't you have cuddled? will you not have cuddled?

3. osoba won't he/she/it have cuddled? will he/she/it not have cuddled?

Množné číslo

1. osoba won't we have cuddled? will we not have cuddled?

2. osoba won't you have cuddled? will you not have cuddled?

3. osoba won't they have cuddled? will they not have cuddled?

Podmiňovací způsob dokonavý I'd have cuddled

Kladný I'd have cuddled

Jednotné číslo

1. osoba I'd have cuddled I would have cuddled

2. osoba you'd have cuddled you would have cuddled

3. osoba he/she/it'd have cuddled he/she/it would have cuddled

Množné číslo

1. osoba we'd have cuddled we would have cuddled

2. osoba you'd have cuddled you would have cuddled

3. osoba they'd have cuddled they would have cuddled

Záporný I wouldn't have cuddled

Jednotné číslo

1. osoba I wouldn't have cuddled I would not have cuddled

2. osoba you wouldn't have cuddled you would not have cuddled

3. osoba he/she/it wouldn't have cuddled he/she/it would not have cuddled

Množné číslo

1. osoba we wouldn't have cuddled we would not have cuddled

2. osoba you wouldn't have cuddled you would not have cuddled

3. osoba they wouldn't have cuddled they would not have cuddled

Tázací would I have cuddled?

Jednotné číslo

1. osoba would I have cuddled?

2. osoba would you have cuddled?

3. osoba would he/she/it have cuddled?

Množné číslo

1. osoba would we have cuddled?

2. osoba would you have cuddled?

3. osoba would they have cuddled?

Záporný tázací wouldn't I have cuddled?

Jednotné číslo

1. osoba wouldn't I have cuddled? would I not have cuddled?

2. osoba wouldn't you have cuddled? would you not have cuddled?

3. osoba wouldn't he/she/it have cuddled? would he/she/it not have cuddled?

Množné číslo

1. osoba wouldn't we have cuddled? would we not have cuddled?

2. osoba wouldn't you have cuddled? would you not have cuddled?

3. osoba wouldn't they have cuddled? would they not have cuddled?

Rozkazovací způsob cuddle!

Kladný

you cuddle!

we let's cuddle!

Záporný

you don't cuddle!

we let's not cuddle!

Příklady cuddle příklady

Jak se v angličtině používá cuddle?

Citáty z filmových titulků

They've come for a cuddle and to say goodnight.

Přišly si pro objetí a říct dobrou noc.

And so to bed, where I can cuddle up to my jewellery.

Tak do postele, kde se můžu přitulit ke svým šperkům.

We'd cuddle up under the covers and pretend we were lost in a dark cave and were trying to find our way out.

Tulily jsme se pod peřinou a dělaly jsme, že jsme se ztratily v tmavé jeskyni a že se pokoušíme najít cestu ven.

No more kiss and cuddle if he sees you.

Žádné líbání a objímání, jestli tě uvidí.

Come on, Mara. We'll go to bed and cuddle up together like good children.

Pojď, půjdeme hajat, buď hodná, maličká.

You never knew what it means to cuddle.

Člověk jinde nepozná, co znamená být hýčkán.

Yes, Sir. - If every man who wanted a cuddle and a little bit of loving kindness took off for England there wouldn't be any bloody army left over here, now, would there?

Kdyby do Anglie odletěl každý chlap, co se chce obejmou a potěšit. nezůstala by teď a tady žádná armáda, je to tak?

What a dandy little bundle for a fella to cuddle.

Prima chomáček k obejmutí.

I want to be a woman, a dandy little bundle to cuddle.

Chci být žena. ten chomáček k obejmutí.

You're in a hurry, but I want to cuddle now.

Pořád spěcháš, ale já se chci mazlit.

Do you recall when we were small. and twilight came as we played. and both of us became frightened. and we'd cuddle very close and hold each other tight.

Pamatuješ, když jsme byly malé. hráli jsme si za soumraku. byly jsme vystrašené. byly jsme si tak blízké. Objímali jsme se.

I come in now, but no cuddle.

Já teď vejdu, ale neobjímat.

It creeps into the village and in the stables people softly cuddle with the animals.

Vkrádá se do vesnice a ve stájích se lidé jemně mazlí se svými zvířaty.

Cuddle this, you'd never play the guitar again. - Where you go?

Pohlaď si tohle a už si na kytaru nezahraješ.

Doporučujeme

Patnáct vět anglickyPaměť | MemoryJak anglicky mluvit o pamatování a zapomínání.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...