dependency angličtina
závislost
Význam dependency význam
Co v angličtině znamená dependency?
dependency
Patnáct vět anglickyVlak | The trainS těmito anglickými větami se určitě neztratíte na nádraží kdekoliv na světě.
Překlad dependency překlad
Jak z angličtiny přeložit dependency?
Synonyma Anglická synonyma
Která slova mají v angličtině podobný význam jako dependency?
dependency angličtina » angličtina
Patnáct vět anglickyNerozumím! | I don't understand!Těchto patnáct vět vám v angličtině pomůže vybruslit ze situace, když jste něčemu nerozuměli.
Příklady dependency příklady
Jak se v angličtině používá dependency?
Citáty z filmových titulků
So I let them talk me into accepting a dependency discharge.
Tak jsem se nechal přemluvit k propuštění z rodinných důvodů.
Telepathic dependency is an extreme form of psychic addiction.
Telepatická závislost je extrémní formou psychického návyku.
The dependant surrendering the autonomy of his own nervous system to that of the object of his dependency, and altering his patterns of electro-chemical discharge to mimic those of his object.
Závislý se vzdává řízení svého nervového systému ve prospěch objektu své závislosti. Pozměňuje vzorce svého elektrochemického chování aby napodobovalo to svého objektu.
At its most intense level a frustrated dependency can result in the irreversible distraction of critical brain tissue.
Ve svém nejintenzivnějším stupni může frustrovaná závislost vést k nezvratnému poničení hlavní mozkové tkáně.
In as much as the establishment of a partial telepathic dependency of the subject upon his researcher is an unavoidable part of the para-psychological experimental gestalt.
Destabilizace částečné telepatické závislosti subjektu na svém badateli je nevyhnutelná součást experimentální Gestalt parapsychologie.
The means to maintain this dependency at a controllable level must be considered an organic element forming that experimental gestalt.
Způsoby, jak docílit této závislosti na kontrolovatelné úrovni musí být považovány za organický prvek který utváří tuto experimentální Gestalt.
During the Institute phase of the induced telepathy series, a subject possessed of a statistically excessive dependency susceptibility quotient wounded himself in the forehead with a hand drill.
Při průběhu ústavní fáze indukované telepatie subjekt disponující statisticky nadměrnou závislostí na citlivosti se poranil na čele ruční vrtačkou.
The communal telepathic experience translated into the larger social national context would presumably carry with it its intrinsic qualities of willing reciprocal dependency and a mutual experiential creativity.
Telepatická zkušenost společenství převedená do větších, sociálně-národních souvislostí by s sebou patrně nesla vlastnosti vzájemné dobrovolné závislosti a společné zkušenostní tvořivosti.
In the sanatorium phase of the induced telepathy series, measures were introduced to prevent further instances of interruption caused by frustrated telepathic dependency.
V sanatoriální fázi indukované telepatie byla představena opatření, která by zabránila případům rušení, způsobeného frustrující telepatickou závislostí.
The only thing that keeps you going is the dependency on dope.
Jediné co ti zbyde je závislost.
But on the grounds that you did forget it and that you care whether or not a dependent is comfortable in his dependency.
Ale proto, že jste na ten plat zapomněl a zajímáte se, zda je mi to příjemné či ne.
The Daleks' major drawback is their dependency on rationality and logic.
Hlavní nevýhodou Daleků, je naprostá podřízenost racionalitě a logice.
Tune in tonight for an exclusive report on chemical dependency among celebrities.
Dnes ještě uvidíte pořad o závislostech slavných.
Basically, it's when the hostages and the terrorists go through a sort of psychological transference and a projection of dependency.
Vpodstatějde o to, že rukojmíi teroristé procházejí jakousi psychologickou transferencí a projekcízávislosti.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Chaos theory in mathematics explains such dependency on remote and seemingly trivial initial conditions, and explains why even the extrapolation of apparently precise planetary motion becomes impossible when taken far enough into the future.
Teorie chaosu v matematice takovou závislost na vzdálených a zdánlivě banálních vstupních podmínkách vysvětluje a objasňuje, proč je při vyhlídce dost daleko do budoucna nemožná extrapolace třeba i jen zdánlivě přesného pohybu planet.
Our dependency on carbon-emitting fuels is more than enormous.
Naše závislost na palivech uvolňujících uhlík je víc než enormní.
But neither Japan nor the European Union seems ready to pull its own weight, owing in part to decades of dependency on US security.
Nezdá se však, že by byly Japonsko a Evropská unie připraveny začít uplatňovat vlastní váhu - částečně je to dáno několik desítek let trvající závislostí na americké bezpečnosti.
Critics argue that the money does not reach those who truly need it; that it creates dependency, and thus harms recipient countries; that it is needed at home; and that it generates income primarily for consultants and source-country vested interests.
Kritici tvrdí, že peníze se nedostávají k těm, kdo je skutečně potřebují, že vytvářejí závislost a tím recipientským zemím škodí, že jsou zapotřebí doma a že z nich plynou příjmy především pro konzultanty a skryté zájmové skupiny ze zdrojových zemí.
This has created a degree of dependency that should be redressed, if only to relieve the Americans of their burden and give Europe the political influence to match its economic clout.
To vytvořilo určitý stupeň závislosti, který by měl být napraven, i kdyby to pouze ulehčilo Američanům od břemene a Evropě dalo politický vliv, který by odpovídal jejich ekonomické moci.
Dependency on coffee or cocoa exports requires a build-up of precautionary reserves.
Závislost na vývozu kávy nebo kakaa si žádá nahromadění preventivních rezerv.
There is a huge dependency on oil, a need for capital, a need for serious reforms, while the social burden is very strong.
Je zde obrovská závislost na ropě, potřeba kapitálu a potřeba seriózních reforem, přičemž sociální zatížení je velmi silné.
To help poorer countries gain independence from the IMF after years of dependency, the Meltzer commission recommended outright cancellation of the debts of the world's poorest, highly indebted countries.
Aby bylo možné pomoci těm nejchudší zemím v dosažení nezávislosti na MMF, najmě po tolika letech závislosti, doporučila Meltzerova komise naprosté a totální oddlužení těch nejchudších, vysoce zadlužených zemí.
But Japanese nationalism is also fed by anxieties and frustrations - specifically, fear of rising Chinese power and Japan's total dependency on the US for its national security.
Japonský nacionalismus však přiživují také úzkost a frustrace - konkrétně obava z rostoucí moci Číny a z naprosté závislosti Japonska na USA v otázkách národní bezpečnosti.
Europeans should not succumb to this temptation, for the move from dependency to equal partnership is not measured by rhetoric.
Tomuto pokušení by Evropané měli odolat, poněvadž přesun od závislosti k rovnocennému partnerství není měřen frázemi.
This legacy has nurtured a passionate fear and loathing of dependency on stronger countries.
Toto dědictví dodnes přiživuje vášnivý strach ze silnějších zemí a odpor vůči závislosti na nich.
The balance of terror of the Soviet era has given way to unilateral energy dependency in favor of Russia.
Rovnováha teroru ze sovětských dob ustoupila ve prospěch Ruska jednostranné energetické závislosti.
Cutting the umbilical cord in a relationship of aid dependency is never easy, and there is no reason to expect that it will be any different with Greece.
Přestřižení pupeční šňůry v podobě závislosti na pomoci nikdy není snadné a není důvod očekávat, že to v případě Řecka bude jinak.
Technology to extract nutrients from waste already exists, reducing dependency on mining.
Existují i technologie získávání živin z odpadu, což snižuje závislost na těžbě.
Patnáct vět anglickySpánek | SleepJak mluvit anglicky o spánku, usínání, snech, probouzení a vstávání.