disobey angličtina

neuposlechnout, neposlouchat, být neposlušný

Význam disobey význam

Co v angličtině znamená disobey?

Definice v jednoduché angličtině

disobey Verb

— When someone disobeys someone, it means they do not listen to someone. Every human should not disobey their parents.

disobey

— sloveso refuse to go along with; refuse to follow; be disobedient He disobeyed his supervisor and was fired

Doporučujeme

Patnáct vět anglickyOkna a dveře | Doors and windowsTyhle anglické věty vám otevřou všechny dveře, a to doslova.Naučit se 15vet.cz »

Překlad disobey překlad

Jak z angličtiny přeložit disobey?

disobey angličtina » čeština

neuposlechnout neposlouchat být neposlušný

Synonyma Anglická synonyma

Která slova mají v angličtině podobný význam jako disobey?

disobey angličtina » angličtina

defy violate infringe break transgress resist oppose rebel go against flout disregard trespass reject refuse rebellious object ignore doubt contravene be stubborn be obstinate be insubordinate be disobedient stray run counter to resist order recalcitrate overstep not permit not obey not let not heed not grant not credit not believe not approve not allow neglect misdo misbehave lose hear wrong force fall back fail exceed dispise disobedient disobedience dislike

Doporučujeme

Patnáct vět anglickyČas jít | Time to goPatnáct způsobů, jak anglicky říct, že už je čas jít.Naučit se 15vet.cz »

Časování disobey časování

Jak se v angličtině časuje disobey?

disobey · sloveso

Přítomný čas I disobey

Kladný I disobey

Jednotné číslo

1. osoba I disobey

2. osoba you disobey

3. osoba he/she/it disobeys

Množné číslo

1. osoba we disobey

2. osoba you disobey

3. osoba they disobey

Záporný I don't disobey

Jednotné číslo

1. osoba I don't disobey I do not disobey

2. osoba you don't disobey you do not disobey

3. osoba he/she/it doesn't disobey he/she/it does not disobey

Množné číslo

1. osoba we don't disobey we do not disobey

2. osoba you don't disobey you do not disobey

3. osoba they don't disobey they do not disobey

Tázací do I disobey?

Jednotné číslo

1. osoba do I disobey?

2. osoba do you disobey?

3. osoba does he/she/it disobey?

Množné číslo

1. osoba do we disobey?

2. osoba do you disobey?

3. osoba do they disobey?

Záporný tázací don't I disobey?

Jednotné číslo

1. osoba don't I disobey? do I not disobey?

2. osoba don't you disobey? do you not disobey?

3. osoba doesn't he/she/it disobey? does he/she/it not disobey?

Množné číslo

1. osoba don't we disobey? do we not disobey?

2. osoba don't you disobey? do you not disobey?

3. osoba don't they disobey? do they not disobey?

Minulý čas I disobeyed

Kladný I disobeyed

Jednotné číslo

1. osoba I disobeyed

2. osoba you disobeyed

3. osoba he/she/it disobeyed

Množné číslo

1. osoba we disobeyed

2. osoba you disobeyed

3. osoba they disobeyed

Záporný I didn't disobey

Jednotné číslo

1. osoba I didn't disobey I did not disobey

2. osoba you didn't disobey you did not disobey

3. osoba he/she/it didn't disobey he/she/it did not disobey

Množné číslo

1. osoba we didn't disobey we did not disobey

2. osoba you didn't disobey you did not disobey

3. osoba they didn't disobey they did not disobey

Tázací did I disobey?

Jednotné číslo

1. osoba did I disobey?

2. osoba did you disobey?

3. osoba did he/she/it disobey?

Množné číslo

1. osoba did we disobey?

2. osoba did you disobey?

3. osoba did they disobey?

Záporný tázací didn't I disobey?

Jednotné číslo

1. osoba didn't I disobey? did I not disobey?

2. osoba didn't you disobey? did you not disobey?

3. osoba didn't he/she/it disobey? did he/she/it not disobey?

Množné číslo

1. osoba didn't we disobey? did we not disobey?

2. osoba didn't you disobey? did you not disobey?

3. osoba didn't they disobey? did they not disobey?

Budoucí čas I'll disobey

Kladný I'll disobey

Jednotné číslo

1. osoba I'll disobey I will disobey

2. osoba you'll disobey you will disobey

3. osoba he/she/it'll disobey he/she/it will disobey

Množné číslo

1. osoba we'll disobey we will disobey

2. osoba you'll disobey you will disobey

3. osoba they'll disobey they will disobey

Záporný I won't disobey

Jednotné číslo

1. osoba I won't disobey I will not disobey

2. osoba you won't disobey you will not disobey

3. osoba he/she/it won't disobey he/she/it will not disobey

Množné číslo

1. osoba we won't disobey we will not disobey

2. osoba you won't disobey you will not disobey

3. osoba they won't disobey they will not disobey

Tázací will I disobey?

Jednotné číslo

1. osoba will I disobey?

2. osoba will you disobey?

3. osoba will he/she/it disobey?

Množné číslo

1. osoba will we disobey?

2. osoba will you disobey?

3. osoba will they disobey?

Záporný tázací won't I disobey?

Jednotné číslo

1. osoba won't I disobey? will I not disobey?

2. osoba won't you disobey? will you not disobey?

3. osoba won't he/she/it disobey? will he/she/it not disobey?

Množné číslo

1. osoba won't we disobey? will we not disobey?

2. osoba won't you disobey? will you not disobey?

3. osoba won't they disobey? will they not disobey?

Podmiňovací způsob I'd disobey

Kladný I'd disobey

Jednotné číslo

1. osoba I'd disobey I would disobey

2. osoba you'd disobey you would disobey

3. osoba he/she/it'd disobey he/she/it would disobey

Množné číslo

1. osoba we'd disobey we would disobey

2. osoba you'd disobey you would disobey

3. osoba they'd disobey they would disobey

Záporný I wouldn't disobey

Jednotné číslo

1. osoba I wouldn't disobey I would not disobey

2. osoba you wouldn't disobey you would not disobey

3. osoba he/she/it wouldn't disobey he/she/it would not disobey

Množné číslo

1. osoba we wouldn't disobey we would not disobey

2. osoba you wouldn't disobey you would not disobey

3. osoba they wouldn't disobey they would not disobey

Tázací would I disobey?

Jednotné číslo

1. osoba would I disobey?

2. osoba would you disobey?

3. osoba would he/she/it disobey?

Množné číslo

1. osoba would we disobey?

2. osoba would you disobey?

3. osoba would they disobey?

Záporný tázací wouldn't I disobey?

Jednotné číslo

1. osoba wouldn't I disobey? would I not disobey?

2. osoba wouldn't you disobey? would you not disobey?

3. osoba wouldn't he/she/it disobey? would he/she/it not disobey?

Množné číslo

1. osoba wouldn't we disobey? would we not disobey?

2. osoba wouldn't you disobey? would you not disobey?

3. osoba wouldn't they disobey? would they not disobey?

Přítomný čas průběhový I'm disobeying

Kladný I'm disobeying

Jednotné číslo

1. osoba I'm disobeying I am disobeying

2. osoba you're disobeying you are disobeying

3. osoba he/she/it's disobeying he/she/it is disobeying

Množné číslo

1. osoba we're disobeying we are disobeying

2. osoba you're disobeying you are disobeying

3. osoba they're disobeying they are disobeying

Záporný I'm not disobeying

Jednotné číslo

1. osoba I'm not disobeying I am not disobeying

2. osoba you aren't disobeying you're not disobeying you are not disobeying

3. osoba he/she/it isn't disobeying he/she/it's not disobeying he/she/it is not disobeying

Množné číslo

1. osoba we aren't disobeying we're not disobeying we are not disobeying

2. osoba you aren't disobeying you're not disobeying you are not disobeying

3. osoba they aren't disobeying they're not disobeying they are not disobeying

Tázací am I disobeying?

Jednotné číslo

1. osoba am I disobeying?

2. osoba are you disobeying?

3. osoba is he/she/it disobeying?

Množné číslo

1. osoba are we disobeying?

2. osoba are you disobeying?

3. osoba are they disobeying?

Záporný tázací aren't I disobeying?

Jednotné číslo

1. osoba aren't I disobeying? am I not disobeying?

2. osoba aren't you disobeying? are you not disobeying?

3. osoba isn't he/she/it disobeying? is he/she/it not disobeying?

Množné číslo

1. osoba aren't we disobeying? are we not disobeying?

2. osoba aren't you disobeying? are you not disobeying?

3. osoba aren't they disobeying? are they not disobeying?

Minulý čas průběhový I was disobeying

Kladný I was disobeying

Jednotné číslo

1. osoba I was disobeying

2. osoba you were disobeying

3. osoba he/she/it was disobeying

Množné číslo

1. osoba we were disobeying

2. osoba you were disobeying

3. osoba they were disobeying

Záporný I wasn't disobeying

Jednotné číslo

1. osoba I wasn't disobeying I was not disobeying

2. osoba you weren't disobeying you were not disobeying

3. osoba he/she/it wasn't disobeying he/she/it was not disobeying

Množné číslo

1. osoba we weren't disobeying we were not disobeying

2. osoba you weren't disobeying you were not disobeying

3. osoba they weren't disobeying they were not disobeying

Tázací was I disobeying?

Jednotné číslo

1. osoba was I disobeying?

2. osoba were you disobeying?

3. osoba was he/she/it disobeying?

Množné číslo

1. osoba were we disobeying?

2. osoba were you disobeying?

3. osoba were they disobeying?

Záporný tázací wasn't I disobeying?

Jednotné číslo

1. osoba wasn't I disobeying? was I not disobeying?

2. osoba weren't you disobeying? were you not disobeying?

3. osoba wasn't he/she/it disobeying? was he/she/it not disobeying?

Množné číslo

1. osoba weren't we disobeying? were we not disobeying?

2. osoba weren't you disobeying? were you not disobeying?

3. osoba weren't they disobeying? were they not disobeying?

Budoucí čas průběhový I'll be disobeying

Kladný I'll be disobeying

Jednotné číslo

1. osoba I'll be disobeying I will be disobeying

2. osoba you'll be disobeying you will be disobeying

3. osoba he/she/it'll be disobeying he/she/it will be disobeying

Množné číslo

1. osoba we'll be disobeying we will be disobeying

2. osoba you'll be disobeying you will be disobeying

3. osoba they'll be disobeying they will be disobeying

Záporný I won't be disobeying

Jednotné číslo

1. osoba I won't be disobeying I will not be disobeying

2. osoba you won't be disobeying you will not be disobeying

3. osoba he/she/it won't be disobeying he/she/it will not be disobeying

Množné číslo

1. osoba we won't be disobeying we will not be disobeying

2. osoba you won't be disobeying you will not be disobeying

3. osoba they won't be disobeying they will not be disobeying

Tázací will I be disobeying?

Jednotné číslo

1. osoba will I be disobeying?

2. osoba will you be disobeying?

3. osoba will he/she/it be disobeying?

Množné číslo

1. osoba will we be disobeying?

2. osoba will you be disobeying?

3. osoba will they be disobeying?

Záporný tázací won't I be disobeying?

Jednotné číslo

1. osoba won't I be disobeying? will I not be disobeying?

2. osoba won't you be disobeying? will you not be disobeying?

3. osoba won't he/she/it be disobeying? will he/she/it not be disobeying?

Množné číslo

1. osoba won't we be disobeying? will we not be disobeying?

2. osoba won't you be disobeying? will you not be disobeying?

3. osoba won't they be disobeying? will they not be disobeying?

Podmiňovací způsob průběhový I'd be disobeying

Kladný I'd be disobeying

Jednotné číslo

1. osoba I'd be disobeying I would be disobeying

2. osoba you'd be disobeying you would be disobeying

3. osoba he/she/it'd be disobeying he/she/it would be disobeying

Množné číslo

1. osoba we'd be disobeying we would be disobeying

2. osoba you'd be disobeying you would be disobeying

3. osoba they'd be disobeying they would be disobeying

Záporný I wouldn't be disobeying

Jednotné číslo

1. osoba I wouldn't be disobeying I would not be disobeying

2. osoba you wouldn't be disobeying you would not be disobeying

3. osoba he/she/it wouldn't be disobeying he/she/it would not be disobeying

Množné číslo

1. osoba we wouldn't be disobeying we would not be disobeying

2. osoba you wouldn't be disobeying you would not be disobeying

3. osoba they wouldn't be disobeying they would not be disobeying

Tázací would I be disobeying?

Jednotné číslo

1. osoba would I be disobeying?

2. osoba would you be disobeying?

3. osoba would he/she/it be disobeying?

Množné číslo

1. osoba would we be disobeying?

2. osoba would you be disobeying?

3. osoba would they be disobeying?

Záporný tázací wouldn't I be disobeying?

Jednotné číslo

1. osoba wouldn't I be disobeying? would I not be disobeying?

2. osoba wouldn't you be disobeying? would you not be disobeying?

3. osoba wouldn't he/she/it be disobeying? would he/she/it not be disobeying?

Množné číslo

1. osoba wouldn't we be disobeying? would we not be disobeying?

2. osoba wouldn't you be disobeying? would you not be disobeying?

3. osoba wouldn't they be disobeying? would they not be disobeying?

Předpřítomný čas I've disobeyed

Kladný I've disobeyed

Jednotné číslo

1. osoba I've disobeyed I have disobeyed

2. osoba you've disobeyed you have disobeyed

3. osoba he/she/it's disobeyed he/she/it has disobeyed

Množné číslo

1. osoba we've disobeyed we have disobeyed

2. osoba you've disobeyed you have disobeyed

3. osoba they've disobeyed they have disobeyed

Záporný I haven't disobeyed

Jednotné číslo

1. osoba I haven't disobeyed I have not disobeyed

2. osoba you haven't disobeyed you have not disobeyed

3. osoba he/she/it hasn't disobeyed he/she/it has not disobeyed

Množné číslo

1. osoba we haven't disobeyed we have not disobeyed

2. osoba you haven't disobeyed you have not disobeyed

3. osoba they haven't disobeyed they have not disobeyed

Tázací have I disobeyed?

Jednotné číslo

1. osoba have I disobeyed?

2. osoba have you disobeyed?

3. osoba has he/she/it disobeyed?

Množné číslo

1. osoba have we disobeyed?

2. osoba have you disobeyed?

3. osoba have they disobeyed?

Záporný tázací haven't I disobeyed?

Jednotné číslo

1. osoba haven't I disobeyed? have I not disobeyed?

2. osoba haven't you disobeyed? have you not disobeyed?

3. osoba hasn't he/she/it disobeyed? has he/she/it not disobeyed?

Množné číslo

1. osoba haven't we disobeyed? have we not disobeyed?

2. osoba haven't you disobeyed? have you not disobeyed?

3. osoba haven't they disobeyed? have they not disobeyed?

Předminulý čas I had disobeyed

Kladný I had disobeyed

Jednotné číslo

1. osoba I had disobeyed

2. osoba you had disobeyed

3. osoba he/she/it had disobeyed

Množné číslo

1. osoba we had disobeyed

2. osoba you had disobeyed

3. osoba they had disobeyed

Záporný I hadn't disobeyed

Jednotné číslo

1. osoba I hadn't disobeyed I had not disobeyed

2. osoba you hadn't disobeyed you had not disobeyed

3. osoba he/she/it hadn't disobeyed he/she/it had not disobeyed

Množné číslo

1. osoba we hadn't disobeyed we had not disobeyed

2. osoba you hadn't disobeyed you had not disobeyed

3. osoba they hadn't disobeyed they had not disobeyed

Tázací had I disobeyed?

Jednotné číslo

1. osoba had I disobeyed?

2. osoba had you disobeyed?

3. osoba had he/she/it disobeyed?

Množné číslo

1. osoba had we disobeyed?

2. osoba had you disobeyed?

3. osoba had they disobeyed?

Záporný tázací hadn't I disobeyed?

Jednotné číslo

1. osoba hadn't I disobeyed? had I not disobeyed?

2. osoba hadn't you disobeyed? had you not disobeyed?

3. osoba hadn't he/she/it disobeyed? had he/she/it not disobeyed?

Množné číslo

1. osoba hadn't we disobeyed? had we not disobeyed?

2. osoba hadn't you disobeyed? had you not disobeyed?

3. osoba hadn't they disobeyed? had they not disobeyed?

Předbudoucí čas I'll have disobeyed

Kladný I'll have disobeyed

Jednotné číslo

1. osoba I'll have disobeyed I will have disobeyed

2. osoba you'll have disobeyed you will have disobeyed

3. osoba he/she/it'll have disobeyed he/she/it will have disobeyed

Množné číslo

1. osoba we'll have disobeyed we will have disobeyed

2. osoba you'll have disobeyed you will have disobeyed

3. osoba they'll have disobeyed they will have disobeyed

Záporný I won't have disobeyed

Jednotné číslo

1. osoba I won't have disobeyed I will not have disobeyed

2. osoba you won't have disobeyed you will not have disobeyed

3. osoba he/she/it won't have disobeyed he/she/it will not have disobeyed

Množné číslo

1. osoba we won't have disobeyed we will not have disobeyed

2. osoba you won't have disobeyed you will not have disobeyed

3. osoba they won't have disobeyed they will not have disobeyed

Tázací +'ll I have disobeyed?

Jednotné číslo

1. osoba +'ll I have disobeyed? will I have disobeyed?

2. osoba +'ll you have disobeyed? will you have disobeyed?

3. osoba +'ll he/she/it have disobeyed? will he/she/it have disobeyed?

Množné číslo

1. osoba +'ll we have disobeyed? will we have disobeyed?

2. osoba +'ll you have disobeyed? will you have disobeyed?

3. osoba +'ll they have disobeyed? will they have disobeyed?

Záporný tázací won't I have disobeyed?

Jednotné číslo

1. osoba won't I have disobeyed? will I not have disobeyed?

2. osoba won't you have disobeyed? will you not have disobeyed?

3. osoba won't he/she/it have disobeyed? will he/she/it not have disobeyed?

Množné číslo

1. osoba won't we have disobeyed? will we not have disobeyed?

2. osoba won't you have disobeyed? will you not have disobeyed?

3. osoba won't they have disobeyed? will they not have disobeyed?

Podmiňovací způsob dokonavý I'd have disobeyed

Kladný I'd have disobeyed

Jednotné číslo

1. osoba I'd have disobeyed I would have disobeyed

2. osoba you'd have disobeyed you would have disobeyed

3. osoba he/she/it'd have disobeyed he/she/it would have disobeyed

Množné číslo

1. osoba we'd have disobeyed we would have disobeyed

2. osoba you'd have disobeyed you would have disobeyed

3. osoba they'd have disobeyed they would have disobeyed

Záporný I wouldn't have disobeyed

Jednotné číslo

1. osoba I wouldn't have disobeyed I would not have disobeyed

2. osoba you wouldn't have disobeyed you would not have disobeyed

3. osoba he/she/it wouldn't have disobeyed he/she/it would not have disobeyed

Množné číslo

1. osoba we wouldn't have disobeyed we would not have disobeyed

2. osoba you wouldn't have disobeyed you would not have disobeyed

3. osoba they wouldn't have disobeyed they would not have disobeyed

Tázací would I have disobeyed?

Jednotné číslo

1. osoba would I have disobeyed?

2. osoba would you have disobeyed?

3. osoba would he/she/it have disobeyed?

Množné číslo

1. osoba would we have disobeyed?

2. osoba would you have disobeyed?

3. osoba would they have disobeyed?

Záporný tázací wouldn't I have disobeyed?

Jednotné číslo

1. osoba wouldn't I have disobeyed? would I not have disobeyed?

2. osoba wouldn't you have disobeyed? would you not have disobeyed?

3. osoba wouldn't he/she/it have disobeyed? would he/she/it not have disobeyed?

Množné číslo

1. osoba wouldn't we have disobeyed? would we not have disobeyed?

2. osoba wouldn't you have disobeyed? would you not have disobeyed?

3. osoba wouldn't they have disobeyed? would they not have disobeyed?

Rozkazovací způsob disobey!

Kladný

you disobey!

we let's disobey!

Záporný

you don't disobey!

we let's not disobey!

Příklady disobey příklady

Jak se v angličtině používá disobey?

Citáty z filmových titulků

To disobey would be treason.

Neuposlechnout by byla zrada.

Did you disobey your mum?

Neuposlechli jste mámu?

But you did disobey his orders.

Ale jeho pokynů jste nedbala, že ne?

And I can't disobey those orders.

A toho rozkazu nemohu neposlechnout.

Right to say he wants to disobey?

Že nechce splinit rozkaz?

That's an order. You can't disobey!

Je to příkaz, ty nemůžeš neposlechnout!

Is our doctor planning to disobey my orders?

Podívejme, náš pan doktor se vzpírá proti rozkazu?

Then I shall disobey.

Potom neposlechnu.

I didn't mean to disobey.

Nechtěl jsem neuposlechnout.

For the first time, Gaius, I disobey you.

Poprvé, Caie, tě neposlechnu.

Romley, I'm ordering you to come. Then for the first time, I must disobey you.

Romley, přikazuji vám, abyste šel!

And, of course, you mustn't disobey teacher.

A pan učitel se musí poslouchat.

You won't disobey orders in my company.

U mé roty se budete rozkazy řídit.

Norimura, you wish to disobey me?

Norimuro, hodláte mě neuposlechnout?

Doporučujeme

Patnáct vět anglickyPráce a zaměstnání | Work and jobsPatnáct nejdůležitějších vět, které v angličtině potřebujete, když chcete konverzovat o práci a zaměstnání.Naučit se 15vet.cz »

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

He demanded that the army disobey any order to put down the miners, and pushed for the resignation of President Constantinescu.

Požadoval, aby armáda ignorovala jakýkoliv rozkaz horníky pacifikovat a volal po resignaci presidenta Constantinesca.

The Egyptian high command did not need to worry that rank-and-file soldiers would disobey orders, because they were protecting the citizenry.

Vrchní velení egyptské armády se nemuselo obávat, že by řadoví vojáci neuposlechli rozkazů, protože ochraňovali občany.

Možná hledáte...

Doporučujeme

Patnáct vět anglickyJazyky | LanguagesTo nejdůležitější, co v angličtině potřebujete k tomu, abyste si mohli popovídat o cizích jazycích.Naučit se 15vet.cz »