hoře čeština
Překlad hoře anglicky
Jak se anglicky řekne hoře?
Doporučujeme
Patnáct vět anglickyPráce a zaměstnání | Work and jobsPatnáct nejdůležitějších vět, které v angličtině potřebujete, když chcete konverzovat o práci a zaměstnání.
Příklady hoře anglicky v příkladech
Jak přeložit hoře do angličtiny?
Citáty z filmových titulků
Byl to masakr na hoře Superstition.
There was a massacre on Superstition Mountain.
Tím prvním dílem je Noc na Lysé hoře od jednoho z největších ruských skladatelů, Modesta Musorgského.
The firstis A Night on Bald Mountain, by one of Russia's greatest composers, Modest Mussorgsky.
Policisté se chystají k akci, nad nimi vzdoruje gangster z prosté farmy v Indianě, který bude zabit na nejvyšší hoře Spojených států.
Officers waiting for the kill, and up above, a defiant gangster.. froma simplefarmontheflats of Indiana, about to be killed.. onthehighestmountainpeak in the United States.
Žije v jeskyni Palmových Listů v hoře Smaragdových Mračen.
She lives in Palm Leaf Cave at Emerald Cloud Mountain.
Dobrá tedy. Čestný učeň půjde nejprve k Ohnivé hoře.
Very well, will the honorable apprentice first go to Fiery Mountain.
Byli jsme na cestě získat posvátnou knihu když v tom jsme dorazili k Ohnivé hoře.
We were on our way to retrieve the scriptures when we arrived at Fiery Mountain.
Někdo, kdo by moc nemluvil, kdo by osušil vaše slzy a utěšil vaše hoře svou tichou přítomností.
What did I need? A silent presence, someone to stop your tears with silence, and your suffering by her presence.
Gdo hlídá na hoře?
Who's on guard at the top?
Stala se místem na hoře Fuji.
For us they have built Mt. Fuji that towers for eternity.
Na Železné Hoře?
On Iron Mountain?
Pamatuješ na ten piknik na hoře Yošida?
Remember that picnic on Mount Yoshida?
Náš piknik na hoře Yošida?
Our picnic on Mount Yoshida?
Mluvíš o té hoře, jako by to byla ženská.
You talk about that mountain like it was a real woman.
Jsou rozptýleni se stádem všude po hoře.
They're scattering the herd all over the mountain.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Zastánci omezování uhlíkových emisí pravidelně poukazují na tající sníh a led na hoře Kilimandžáro.
Campaigners for carbon-emission reductions regularly highlight the melting snow and ice of Mount Kilimanjaro.
Existuje ale například smělý program, umožňující plavbu lodí ke svaté hoře Kumkang na Severu, jenž umožnil přes 40.000 Jihokorejcům navštívit toho věhlasné poutní místo, poprvé od roku 1945.
A bold program to allow cruise boats to call at the holy Mount Kumkang in the North has seen over 40,000 South Koreans visit the famous site for the first time since 1945.
Měl by se ale také nastartovat v Srbsku a Černé hoře.
It should begin in Serbia and Montenegro as well.
Volby, které minulý víkend nerušeně proběhly v Černé hoře, však mohou být předzvěstí konfliktu a obtížných rozhodnutí o nezávislosti. Je nicméně naděje, že zúčastněné strany tyto záležitostí vyřeší u jednacího stolu, nikoli na bojišti.
The peaceful vote in Montenegro last weekend may presage conflict and difficult decisions about independence, but chances are strong that the parties will settle these matters by talking rather than fighting.
V tomto roce EU zdvojnásobila svou pomoc Černé Hoře na celkem 20 milionů euro.
We doubled - to 20 million euros - the EU's assistance to Montenegro this year.
Patnáct vět anglickyOtázky | QuestionsTěchto patnáct vět vám v angličtině pomůže s kladením otázek a s odpovídáním na ně.