hučet čeština

Překlad hučet anglicky

Jak se anglicky řekne hučet?

hučet čeština » angličtina

thrum hum buzz roar
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyOtázky | QuestionsTěchto patnáct vět vám v angličtině pomůže s kladením otázek a s odpovídáním na ně.Naučit se 15vet.cz »

Příklady hučet anglicky v příkladech

Jak přeložit hučet do angličtiny?

Citáty z filmových titulků

Dívej se, jak to bude hučet.
Now watch, watch, she gonna roar.
Tys do něj musela pořádně hučet, aby ho přesvědčila, že má zůstat.
You must've talked his ear off tryin' to get him to stay.
Přestaň hučet do bráchy tyhle věci, jasný?
Stop putting thoughts into my brother's head, OK?
Po třech dnech odpočinku mi přestalo hučet v hlavě.
The rash on my head left me after three days of rest.
Když jsem byl ve vašem věku, zuřila II. světová válka. A každou noc jsme nad hlavou slyšeli hučet bombardéry letící na Německo.
When I was your age, the second world war was raging, and every night we'd hear the bombers droning overhead on their way to Germany.
Můžete do nich hučet, ale pokud. neudělají další krok, jen vás to skličuje, víte?
You try to reach out, but when they don't take. the next step, it's just so frustrating, you know?
Dobře, nemusíte do mě hučet.
Cut me a break.
Zase jim bude hučet do hlavy.
Filling their ears with poison.
Budu hučet jak vyjetej papiňák.
I'm gonna blow steam out of my head like a screaming kettle.
Přestaň do ní hučet.
Geez, stop picking on her, dude.
Ale pak do mě začne hučet, co prej naše budoucnost.
But then she starts ragging on me about the future.
Až uslyšíš trochu hučet vzduch.
You're going to hear a small gush of air.
Přestaň hučet.
Oh, stop moaning.
Budeš po něm hučet.
It'll get you tweaked, man.

Možná hledáte...

Doporučujeme...Patnáct vět anglickyV hotelu | At the hotelTyhle anglické věty se vám budou hodit v hotelové recepci.Naučit se 15vet.cz »