komunální čeština

Překlad komunální anglicky

Jak se anglicky řekne komunální?

komunální čeština » angličtina

municipal communal
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyNerozumím! | I don't understand!Těchto patnáct vět vám v angličtině pomůže vybruslit ze situace, když jste něčemu nerozuměli.Naučit se 15vet.cz »

Příklady komunální anglicky v příkladech

Jak přeložit komunální do angličtiny?

Citáty z filmových titulků

Za pár měsíců budou komunální volby a já kandiduju.
There's a local election in a couple of months, and I've been approached to run.
Ne, když komunální služby čistí jednotku na recyklaci odpadu.
Not if the community service is cleaning out the garbage recycling unit.
Situováno na úpatí Albuquerque. je Wrenwoodovo centrum především nezisková komunální společnost. věnovaná uzdravování jednotlivců.
Nestled in the foothills of Albuquerque. the Wrenwood Center describes itself as a nonprofit communal settlement. dedicated to the healing individual.
Jo, mohla bych zdržovat placení klempířů, a pak bych mohla zaplatit komunální služby.
Yeah. I figure, if I hold off paying the plumber, I can pay the utility bill.
Komunální rada schválila tvůj rozpočet.
The city council approved your budget.
Platili za komunální služby přes SIPO?
They pay their utilities bills by direct debit.
Kdysi, na úsvitu věků, měl okrsek obrovský komunální problém.
Somewheres. back in the dawn of time. this district had itself a civic dilemma of epic proportion.
Propána..umím si představit vaší ženu,.doma v komunální kuchyni, jak se snaží uklohnit v kastrůlku přírodního candáta!
I humbly thank you,' trumpeted Amvrosy, 'but I can imagine your wife,.in the communal kitchen at home, trying to do perch au naturel to order in a saucepan!
Poslouchejte. Komunální politika není tak dramatická, jak si bulvár myslí.
Local politics are rarely as dramatic as the tabloids believe.
Stýská se mu po komunální romantice.
He misses the communal apartment.
Je to komunální společnost, ale Greene se věnuje dobročinnosti, kupuje půdu a vytváří ekologické rezervace.
It's a utility company, but Greene's been doing a lot of philanthropic work, buying up large tracts of land for ecological preserves.
Nebo tak něco-- komunální, spořící, šlechetné.
OR SOMETHING-- A CIVIC MUSCLE, A THRIFTY MUSCLE, A GENEROUS MUSCLE.
Vyloučili jsme i poslíčky a komunální pracovníky.
We even vetted delivery people and utility workers.
Obžalovaný Darren Anthony Wahl zneužil své pozice v chicagském oddělení Technických služeb k tomu, aby zpronevěřoval komunální finance a okrádal tak Chicago a jeho občany.
The defendant, Darren Anthony Wahl, used his position at the Chicago Department of Waste and Sanitation to embezzle civic funds. and to rob Chicago and its citizens.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Většina trhů služeb - obchod s cennými papíry, velkoobchodní a maloobchodní distribuce, podnikatelské služby a místní komunální služby - je navíc i nadále chráněna před zásadami konkurence a volného oběhu.
Moreover, most markets for services - securities trading, wholesale and retail distribution, business services, and local utilities - remain sheltered from competition and free circulation rules.
Z obecnější logiky volebního kolbiště pak vyplývá, že žádná komunální entita nemůže sama o sobě ovládnout jiné.
More generally, the logic of the electoral marketplace means that no single communal identity can dominate others.
Bezzásadová politika, kult násilí, komunální vášně a strašlivé vybíjení náboženských menšin společně otřásly vírou občanů v životaschopnost politického systému.
Unprincipled politics, cults of violence, communal rage, and macabre killings of religious minorities have all combined to shake people's faith in the political system's viability.
Podle měřítek západních, ale i mladých demokracií ve třetím světě jsou komunální volby v Saúdské Arábii mimořádně skromnou záležitostí.
By the standards of Western, and even emerging Third World democracies, the Saudi municipal elections are an extremely modest affair.
Přesto by tyto komunální volby měly být chápány jako obrovský první krok na trnité cestě k saúdské demokracii.
All the same, this municipal election should be looked upon as a giant first step in the arduous journey toward Saudi democracy.
Doporučujeme...Patnáct vět anglickySpánek | SleepJak mluvit anglicky o spánku, usínání, snech, probouzení a vstávání.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...