mzda čeština
Překlad mzda anglicky
Jak se anglicky řekne mzda?
mzda čeština » angličtina
Patnáct vět anglickyV hotelu | At the hotelTyhle anglické věty se vám budou hodit v hotelové recepci.
Příklady mzda anglicky v příkladech
Jak přeložit mzda do angličtiny?
Jednoduché věty
Jaká je minimální mzda na Kubě?
What's the minimum salary in Cuba?
Jaká je nejnižší mzda v Česku?
What's the minimum salary in the Czech Republic?
Citáty z filmových titulků
Mzda.
Wages.
Mzda pět centů za bednu.
House 63.
Odešel dneska ráno, když klesla mzda.
He left when the rate dropped.
Mzda se nemění.
You go back to your old salary.
Určitě vaše mzda nevynáší na byt na Barkley Square.
Surely your wages here don't earn you a place in Barkley Square.
Vaše mzda bude 16 liber ročně.
Your wages will be L16 a year. - Yes, sir.
To je mzda pro předáka.
That's foreman wages.
Bratří, mzda hříchu leží silně v kapse.
Brethren, the wages of sin lie heavily within my pocket.
Tvoje mzda je 100 liber jídla, a dalších 100 liber pro Bena.
Your pay's 100 pounds of food, another 100 pounds for Ben.
Kdyby padesát tisíc nebyla moje měsíční mzda, řeknu vám, že bych si takový rozmar taky nechal líbit.
Ah well, if fifty thou weren't a month's worth of my wages, that's one of those whims I would have indulged, I assure you.
Ví, že vaše mzda je dostačující, protože je pravda, že ještě nikdo hlady neumřel.
They feel their salary is enough. The proof: No one has actually died of starvation yet.
Mzda není to nejdůležitější. Ale zajímavější práce, pane Warde.
Salary isn't the most important thing with me, but more interesting work, Mr. Ward.
Konečně mzda.
That's my pay, at last.
Rozumíte, Gordon paša, že vaše mzda bude jen 6000 liber za rok?
Do you understand, Gordon Pasha. that your wages will only be L6,000 a year?
Patnáct vět anglickyLetní dovolená | Summer holidayS těmito anglickými větami cestu na pláž určitě najdete.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Minimální mzda, nebo životní minimum?
Minimum Wage or Living Income?
I kdyby se však minimální mzda zvýšila natolik, aby vyvážila zrušení slev na dani, byl by přesun větší části nákladů práce z daňových poplatníků na zaměstnavatele nesprávnou strategií.
But even if the minimum wage were raised sufficiently to offset the withdrawal of tax credits, transferring more of the cost of labor from taxpayers to employers would be the wrong strategy.
V současné době činí průměrná mzda v deseti státech, které v květnu 2004 vstoupily do EU, přibližně jednu sedminu západoněmecké mzdové úrovně; čínské mzdy pak pouhou pětadvacetinu.
Currently, the average wage of the ten countries that joined the EU in May 2004 is about one-seventh of the West German wage level, and the Chinese wage is one twenty-fifth.
Ostatně, proč pracovat, když čistá mzda stěží zaplatí pomocnici s péčí o děti a o domácnost?
After all, why work, when your after-tax salary barely pays for childcare and household help?
Vysoké zdanění mezd nutné k financování těchto dávek navíc představuje další demotivační faktor brzdící najímání nových zaměstnanců, stejně jako vysoká minimální mzda, která často klade cenu nekvalifikované práce nad její potenciální produktivitu.
Moreover, the high payroll taxes needed to finance these benefits constitute another deterrent to hiring, as does the high minimum wage, which tends to price unskilled labor above its potential productivity.
Minimální mzda je však obvykle mnohem nižší než mzda efektivní, a tak fundamentální vztah mezi mzdami a produktivitou práce nemění.
But the minimum wage is normally much lower than the effective wage, and thus has not changed the fundamental relationship between wages and labor productivity.
Minimální mzda je však obvykle mnohem nižší než mzda efektivní, a tak fundamentální vztah mezi mzdami a produktivitou práce nemění.
But the minimum wage is normally much lower than the effective wage, and thus has not changed the fundamental relationship between wages and labor productivity.
Příjmové disparity by se fundamentálně nezměnily, dokud se mzda při tržní rovnováze dostatečně nezvýší tak, aby vytvářela poptávku po pracovních silách na obstojných mzdových hladinách.
Income disparities will not be fundamentally altered until the market equilibrium wage inches upwards sufficiently to create labor demand at decent wage levels.
Zapotřebí je zde vyšší zaměstnanost a mzda prostřednictvím vyšší poptávky po nejméně produktivních zaměstnancích.
What is needed is higher employment and pay through higher demand for the least productive workers.
Relativní mzda učitelů s růstem jejich počtu klesá, což má vliv na jejich kvalitu.
Relative pay for teachers has been dropping as their total numbers increase, which affects teacher quality.
Možná hledáte...
mzdové dohody |
mzdy |
mzdové náklady |
mzda učitele |
mzdová sazba |
mzdový výkaz |
mzdové |
mzdový tarif |
mzdový fond |
mzdový |
mzdové tarify |
mzda, výplata
Doporučujeme
Patnáct vět anglickyChodíme spolu | Girlfriends and boyfriendsTyhle anglické věty vás zvou na rande.