naskočit čeština

Překlad naskočit anglicky

Jak se anglicky řekne naskočit?

naskočit čeština » angličtina

jump in jump
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyJazyky | LanguagesTo nejdůležitější, co v angličtině potřebujete k tomu, abyste si mohli popovídat o cizích jazycích.Naučit se 15vet.cz »

Příklady naskočit anglicky v příkladech

Jak přeložit naskočit do angličtiny?

Citáty z filmových titulků

A já Ti dávám šanci do toho zavčas naskočit.
And I'm letting you in on the ground floor.
Motor nechce naskočit, pane.
Engine won't start, sir.
Pokud to pan Scott zvládne, měla by za chvíli naskočit.
If Mr. Scott is still with us, auxiliaries should be on momentarily.
Výborně. Můžeme si naskočit?
Can we get a ride?
Měli jsme naskočit.
We should have hopped it.
Jestli zkusí naskočit, skončí jako kripl.
If he wants to try to deck that, he'll end up selling' pencils.
Pomocný už měl naskočit.
The backup should've kicked on.
Co to dělá? - Chce naskočit na autobus.
He's catching the bus from above.
Kdybych tak do toho mohl hned naskočit.
I wouldn't hesitate to buy a share if i could.
Můžeme zase naskočit a zkusit to znovu.
Easy enough to pop back in and try again.
Proč to nechce naskočit?
Why won't it start?
Mohlo by to naskočit zpět.
Main pumps in.
Nechce naskočit.
It won't start!
Co je? -Nechce naskočit.
Come on, man.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

V nadcházejících letech se do svižného atomového vlaku pokusí naskočit rozvojové země s malou jadernou zkušeností - Indonésie, Vietnam, Thajsko, Jordánsko, Turecko, Egypt a další.
In coming years, developing countries with little nuclear experience - Indonesia, Vietnam, Thailand, Jordan, Turkey, Egypt, and others - will attempt to leap onto the atomic bandwagon.
Jestliže ale nejbohatší muži Ruska shledají, že pověst prezidenta je vážně poškozena, mohli by opět naskočit do vlaku politiky a finančně podpořit jeho regionální oponenty.
But if Russia's richest men think the president damaged seriously, they may jump back into politics and fund his regional opponents.
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyDobrý den a na shledanou | Hello and good-byeTyhle věty potřebujete v angličtině znát, když se chcete s někým pozdravit nebo rozloučit.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...