naskočit čeština
Překlad naskočit rusky
Jak se rusky řekne naskočit?
Doporučujeme
Patnáct vět ruskyOdkud jste? | Откуда вы?Pár vět, které se vám budou hodit, až se budete s někým rusky bavit o tom, odkud pocházíte a kde bydlíte.
Příklady naskočit rusky v příkladech
Jak přeložit naskočit do ruštiny?
Citáty z filmových titulků
A já Ti dávám šanci do toho zavčas naskočit. Oh, Mary. Mary.
Я предлагаю тебе стать одним из учредителей.
Pokud to pan Scott zvládne, měla by za chvíli naskočit.
Если мистер Скотт все еще с нами, оно скоро включится.
Mohlo by to naskočit zpět.
Основной насос работает.
Když nemůžete naskočit do sedla máte dvě možnosti.
Если ты не можешь с ней сладить, то у тебя есть два способа.
Možná, že se proud snaží znovu naskočit.
Возможно, это сбои в электричестве.
Nemusí znovu naskočit.
Может произойти очередной сбой.
Naskočit na loď do Asie. Možná se vydám do Nepálu.
Я могу сесть на грузовое судно, направляющееся в Азию.
Reno roste, vzmáhá se, Livie. Máme příležitost naskočit už na začátku.
Рино растет как на дрожжах, там я смогу пробиться, Ливия!
WingCo by dali příkaz, naskočit do plechovky, zarážky pryč!
Только дайте сигнал, все прыгали в самолёт и- вперёд!
Chceš si naskočit první?
Хочешь сесть первой?
Už by měla naskočit záložní energie.
Капитан.
Doufám, že po ní už budu moct naskočit já.
ОК, но после неё запрыгну я.
Jenom se mi někdy chce naskočit do auta a všechny je přejet.
Но бывает, мне хочется завести машину и раскатать их по асфальту.
Neměl jsi tam hned naskočit, ale bránil jsi Jimmyho.
Ты не должен броситься в сражение так, чтобы защищать Джиммай.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Tyto výzvy jsou ještě větší pro chudší rozvojové země: potřebují naskočit do vlaku globální ekonomiky, aby zúžily propast, která je dělí od ostatního světa, a zajistily svým nejchudším obyvatelům konkrétní přínosy.
Перед более бедными развивающимися странами стоят еще более крупные проблемы: им необходимо подключиться к глобальной экономике, чтобы сократить разрыв с остальным миром и обеспечить конкретную выгоду своим беднейшим гражданам.
V nadcházejících letech se do svižného atomového vlaku pokusí naskočit rozvojové země s malou jadernou zkušeností - Indonésie, Vietnam, Thajsko, Jordánsko, Turecko, Egypt a další.
В последующие годы, развивающиеся страны с незначительным опытом в сфере ядерных технологий - Индонезия, Вьетнам, Таиланд, Иордания, Турция, Египет и другие - попытаются стать ядерными державами.
Patnáct vět ruskyAutobusy, tramvaje a metro | Автобусы, трамваи и метроS těmito ruskými větami se neztratíte v hromadné dopravě kdekoliv, kde se mluví rusky.
Možná hledáte...
naskočím |
naskrze |
naskakovat |
naskicovat |
naskládaný |
naskládat |
naskytnout |
naskrz |
naskakuji |
naskynout |
naskytnu se |
naskytuji se