naskočit čeština

Příklady naskočit švédsky v příkladech

Jak přeložit naskočit do švédštiny?

Citáty z filmových titulků

Tohle je ta největší věc od vynálezu rádia. A já Ti dávám šanci do toho zavčas naskočit. Oh, Mary.
Och jag låter dig vara med från början!
Co se děje? - Motor nechce naskočit, pane.
Vatten i motorn.
Měli jsme naskočit.
Vi borde kanske ha hoppat på det.
Nechce naskočit.
Wallace, hör ni mig?
Nechce naskočit.
Den vill inte starta.
Když nemůžete naskočit do sedla máte dvě možnosti.
Om de trilskas har du två alternativ.
Základem úspěchu je rozběh, pak se odlepit od ledu a naskočit do bobu.
Det hela går ut på att få era häckar nerför en isbana.
Možná, že se proud snaží znovu naskočit.
Kanske strömmen som kommer tillbaka.
Teoreticky ano. Ale nikdy jsme to nezkoušeli. -Nemusí znovu naskočit.
Ja, men vi har aldrig släckt ner systemet förut.
Stále, poručíku. Systém nechce naskočit.
Nej, drivpaketet startar inte.
Jasně, a pak bychom mohly naskočit na košťata a létat kolem.
Ja, och sen kan vi flyga runt på våra kvastar.
Máme příležitost naskočit už na začátku.
Vi kan vara med från starten.
WingCo by dali příkaz, naskočit do plechovky, zarážky pryč!
Vi fick ordern - upp i vädret med kärran!
Chceš si naskočit první?
Vill du glida in först?

Možná hledáte...