natáčecí čeština
Příklady natáčecí anglicky v příkladech
Jak přeložit natáčecí do angličtiny?
Citáty z filmových titulků
Vlastně první natáčecí den, kdy jsme byli v kostýmech a fotili se pro propagaci, podívala jsem se na ostatní děvčata, která vypadala tak krásně v těch kudrnatých vlasech. Já měla vlasy rovně a zamumlala jsem cosi, že si je taký nechám zakudrnatit.
As a matter of fact, the first day shooting, when we were all in our costumes and taking publicity stills, and I though the other girls looked so pretty with their natural curly hair and here was I with my very straight Anne Boleyn hair and headdress.
Dnes je poslední natáčecí den.
Today is the last day of shooting.
Takže jste přišel koupit natáčecí práva?
Say, would you want to buy a used crib?
Zítra mám poslední natáčecí den.
Tomorrow is my last shooting day.
Natáčecí studio Cornyho Collinse a já mám takové krátery!
A Corny Collins record hop, and I've got craters.
Pozítří přijede do Entebbe celý natáčecí štáb.
The company arrives in Entebbe the day after tomorrow.
Natáčecí štáb může bydlet v loveckém táboře.
The company can stay at the hunting camp.
Všechny vrtulníky, Hornety a natáčecí letka, všichni přistaňte v rýžovém poli.
AII aircraft, all Hornets, all picture aircraft, everyone land in the rice paddies.
Určitě jsi šťastnej, že je poslední natáčecí den.
Bet you're happy the blue screen's over.
To byl možná nejdůležitější natáčecí den v mém životě.
That was perhaps the most important shooting day in my life.
Marty, změním natáčecí plán.
Marty, we've got to talk about this schedule.
Už vím - dole na schodech jsou natáčecí štáby.
That's it - there's a camera crew downstairs.
Já mám ale poslední natáčecí den.
Today's my last day of shooting.
Krátké bojové sekvenci Lee obětuje i 4 natáčecí dny.
Lee will spend, in some instances, up to four days filming what will turn out to be only a five-minute fight sequence.
Patnáct vět anglickyV hotelu | At the hotelTyhle anglické věty se vám budou hodit v hotelové recepci.
Možná hledáte...
natáčení |
natáčet |
natáčka |
natáhnout |
Natálie |
natálka |
natáhnout se |
natáhnout si |
natáhnout brka |
natálská tráva |
natáhnout bačkory |
natáhnout kohoutek