neighboring angličtina

sousední, sousedící

Význam neighboring význam

Co v angličtině znamená neighboring?
Definice v jednoduché angličtině

neighboring

American standard spelling of neighbouring

neighboring

(= conterminous, contiguous) having a common boundary or edge; abutting; touching Rhode Island has two bordering states; Massachusetts and Conncecticut the side of Germany conterminous with France Utah and the contiguous state of Idaho neighboring cities
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyPráce a zaměstnání | Work and jobsPatnáct nejdůležitějších vět, které v angličtině potřebujete, když chcete konverzovat o práci a zaměstnání.Naučit se 15vet.cz »

Překlad neighboring překlad

Jak z angličtiny přeložit neighboring?

neighboring angličtina » čeština

sousední sousedící blízký přilehlý

Synonyma Anglická synonyma

Která slova mají v angličtině podobný význam jako neighboring?
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyHledáme práci | Looking for a jobAž budete hledat práci, budou se vám hodit tyhle anglické věty.Naučit se 15vet.cz »

Příklady neighboring příklady

Jak se v angličtině používá neighboring?

Jednoduché věty

The fire spread and licked the neighboring house.
Požár se rozšířil a plameny začaly oblizovat sousední dům.

Citáty z filmových titulků

These two had wandered over the mountain from a neighboring parish.
Ti dva putovali přes horu ze sousední farnosti.
A few weeks later, a neighboring parson joined the two in wedlock.
Za pár týdnů je oddal pastor ze sousedství.
In the neighboring village where Shironine lives.
V sousední vsi, kde žil Šironin.
The ones who have been terrorizing the neighboring counties.
Těch, kteří terorizovali sousední obce.
It is sensitive because it involves a neighboring larger domain.
Jde o poněkud citlivé téma, neboť se týká přilehlého velkého panství.
From the neighboring state of Bihar.
Nosiči, dělníci, takřka všichni, kteří pracují, jsou rolníci, kteří přišli ze sousedního státu Bihar.
The highway patrol in our neighboring state of Texas. admitted early this afternoon. that their roadblock has been licked.
Mluvčí dálniční hlídky v sousedním Texasu dnes odpoledne připustil, že silniční zátarasy nesplnily svůj účel.
This heart of Lischen's was like many a neighboring town and had been stormed and occupied many times before Barry came to invest it.
Lischenino srdce bylo jako spousta sousedních měst, která byla mnohokrát napadena a okupována, než se tam Barry dostal.
The neighboring Polish people were invited in to witness what was going on behind the barbed wire fences.
Opodál žijící Poláci byli pozvaní, aby se podívali, co se dělo za ostnatým plotem.
Boys from the neighboring village joined the brigade. Two of them got to work and the third one laughed.
Přijeli k nám do party zpod doškových střech, dva se dali do práce, třetí neměl spěch.
Then stories of Blackwolf's armies. attacking neighboring countries came back.
Pak příběhy o Blackwolfových armádách. útočící na sousední země přišly zpět.
The robberies multiplied in Targoviste ad the neighboring villages.
V Tirgovišti a okolních vesnicích se rozmohly loupeže.
All beautiful girls neighboring counties.
Všechny ty holky a k tomu plno piva.
She baby-sat every other night. taking her schoolbooks with her. in our building or a neighboring one.
Opatrovala děti každou noc. v našem nebo v sousedním domě. a brala si sebou učebnice.
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyNerozumím! | I don't understand!Těchto patnáct vět vám v angličtině pomůže vybruslit ze situace, když jste něčemu nerozuměli.Naučit se 15vet.cz »

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Such areas not only permit the regeneration of species, but also provide ecological benefits that spill over to neighboring unprotected areas.
Takové oblasti nejenže by umožňovaly regeneraci druhů, ale také by zajistily ekologické přínosy, které by se přelévaly i do sousedních nechráněných míst.
This decline coincided with a rise in the surface temperature of the neighboring Indian Ocean, a hint that the decline in rainfall is in fact part of the longer-term process of man-made global warming.
K tomuto poklesu došlo zároveň s nárůstem povrchové teploty přilehlého Indického oceánu, což naznačuje, že pokles je ve skutečnosti součástí dlouhodobého procesu člověkem způsobeného globálního oteplování.
He was an indispensable ally of the West in the fight against Islamist terrorism, culminating in Ethiopia's military operation in neighboring Somalia in 2006.
Byl nepostradatelným spojencem Západu v boji proti islamistickému terorismu, což vyvrcholilo etiopskou vojenskou operací v sousedním Somálsku v roce 2006.
Moreover, compared to neighboring Eritrea under President Isaias Afewerki or Omar al-Bashir's Sudan, his regime was by no means the worst offender in the region.
V porovnání se sousední Eritreou za vlády prezidenta Isaiase Afewerkiho nebo Súdánem Umara Bašíra navíc jeho režim rozhodně nepatřil k nejhorším v regionu.
Grants and planning must be coordinated, and the consent of Afghanistan's neighboring countries assured.
Granty a plánování musí být koordinovány a musí existovat souhlas zemí sousedících s Afghánistánem.
America's former adversaries either became preoccupied with consolidating or sharing power, suffered domestic defeat, or confronted neighboring states.
Někdejší američtí protivníci se buďto začali věnovat upevňování či dělbě moci, utrpěli domácí porážku, anebo konfrontovali sousední státy.
Reassuring Iraq's Sunnis that they have a place in the new Iraq will also reassure neighboring Sunni governments, which have mostly turned a blind eye to the support for the insurgency that has come from their lands.
Ujištění iráckých sunnitů, že v novém Iráku mají své místo, upokojí také sousední sunnitské vlády, jež do značné míry mhouřily oči nad podporou pro povstalce, která pocházela z jejich zemí.
Debt write-downs and guarantees will inevitably bloat Germany's government debt, as the authorities are forced to bail out German banks (and probably some neighboring countries' banks).
Odpisy dluhů a garance nevyhnutelně nafouknou vládní dluh Německa, až budou úřady nuceny sanovat německé banky (a pravděpodobně banky některých sousedních zemí).
From time to time Arab negotiators enter into discussions about the mundane issues that prospective neighboring states would need to resolve, such as political boundaries, security arrangements, and economic relations.
Z času na čas arabští vyjednavači diskutují o světských záležitostech, jaké se řeší se sousedními zeměmi, například politické hranice, bezpečnostní opatření nebo hospodářské a obchodní vztahy.
NEW YORK - In almost every part of the world, long-festering problems can be solved through closer cooperation among neighboring countries.
NEW YORK - Téměř ve všech koutech světa lze dlouho hnisající problémy vyřešit prostřednictvím těsnější spolupráce mezi sousedními zeměmi.
Companies cannot compete with firms that pay much lower wage rates on neighboring islands.
Tamní podniky nemohou konkurovat firmám, které na sousedních ostrovech vyplácejí mnohem nižší mzdy.
Conflict was already spreading to neighboring Dagestan; lawlessness was a real danger.
Konflikt se pomalu šířil do sousedního Dagestánu, zločinnost se stávala skutečnou hrozbou.
Can China emulate the recent example of neighboring Myanmar (Burma), which has initiated significant, if still tenuous, political reforms?
Dokáže Čína následovat aktuálního příkladu sousedního Myanmaru (Barmy), jenž zahájil významné, byť prozatím nejisté politické reformy?
For example, refugees leaving Sudan can strain the stability of neighboring Chad.
Tak například, běženci prchající ze Súdánu mohou přetěžovat stabilitu sousedního Čadu.

Možná hledáte...

Doporučujeme...Patnáct vět anglickyZdvořilost | Being politeTyhle věty v angličtině otvírají dveře: jak požádat o pomoc, jak nabídnout pomoc a jak se chovat zdvořile.Naučit se 15vet.cz »