B2

surrounding angličtina

prostředí, obklopující, obklopení

Význam surrounding význam

Co v angličtině znamená surrounding?

surrounding

(= encompassing) closely encircling encompassing mountain ranges the surrounding countryside
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyV baru | In the barPatnáct vět v angličtině, se kterými můžete zajít na skleničku.Naučit se 15vet.cz »

Překlad surrounding překlad

Jak z angličtiny přeložit surrounding?

surrounding angličtina » čeština

prostředí obklopující obklopení

Synonyma Anglická synonyma

Která slova mají v angličtině podobný význam jako surrounding?
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyVlak | The trainS těmito anglickými větami se určitě neztratíte na nádraží kdekoliv na světě.Naučit se 15vet.cz »

Příklady surrounding příklady

Jak se v angličtině používá surrounding?

Jednoduché věty

There's a long story surrounding it.
Stojí za tím dlouhý příběh.

Citáty z filmových titulků

Meanwhile, we have zero facts surrounding Scarlett's death other than she was last seen inside Wadsworth Manor.
Zatím ohledně smrti Scarlett žádná fakta nemáme, kromě toho, že ji naposled viděli v sídle Wadsworthových.
Me the mystery surrounding.
Mám svoje tajemství.
It's been a source of deep regret but the mountains surrounding us have made reception almost impossible.
Je to politováníhodné, ale hory obklopující údolí znemožňují příjem.
If I had my choice I'd be sitting on a nice, soft stool. in the National Press Club in Washington, D. C. surrounding a tall, cold bourbon and soda.
Kdybych si mohl vybrat, seděl bych na pohodlné židličce. v Národním novinářském klubu ve Washingtonu. a v ruce velký studený bourbon se sodou.
The infiltration of foreign elements from the surrounding soil.
Přijímání cizích prvků z okolní půdy.
I decided to leave. At dawn. Before patriots could take over the surrounding area, and before the Italian troops could reach Verona.
Rozhodla jsem se, že odcestuji s ranním rozbřeskem, než celou oblast až k Aldenu obsadí vlastenci, než italské oddíly dorazí do Verony.
They unloaded provisions from their ships and as time went on they looted and raped the small surrounding villages.
Vyložili zásoby z lodí a casem vyplenili a vydrancovali malé vesnice v okolí.
Conductor, telegraph descriptions of these six men to the surrounding counties. Leave orders to shoot on sight.
Průvodčí, pošlete telegraf o těch mužích do všech okolních krajů.
It must be chosen carefully and must give her a tranquil surrounding.
Musel by se důkladně vybrat, a musel by jí poskytnout klidné okolí.
The forests surrounding North Garrison are thick with armed men, all from Spider's Web Castle.
Les kolem Severního sídla je plný ozbrojených mužů. Všichni patří k posádce Pavučinového hradu.
If you should get out of this camp, which is in the highest degree unlikely, the surrounding country is such that you'd probably die of hunger or exposure.
I kdybyste z tohoto tábora unikli, je okolní krajina taková, že byste pravděpodobně zemřeli hladem nebo prochladnutím.
What are you all surrounding me for?
Proč stojíte okolo mě?
You can rest assured, Ms Sanders, that I quite understand your feelings, especially when I think of the tragic. circumstances surrounding the decease of one of my most excellent clients.
Můžete si být jistá, slečno Sandersová, že docela chápu vaše pocity, zvláště když si vzpomenu na tragické. okolnosti smrti jednoho z mých nejlepších klientů.
They was dangerous dreams surrounding my desire a desire of which I was unaware.
Cítila jsem jen nebezpečné sny vlastní rozkoše. Rozkoše nikdy nezažité.
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyJazyky | LanguagesTo nejdůležitější, co v angličtině potřebujete k tomu, abyste si mohli popovídat o cizích jazycích.Naučit se 15vet.cz »

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Moreover, we must continue dealing with the technical and ecological issues surrounding the Chernobyl sarcophagus, as well as maintain nuclear safety in the remaining nuclear plants in operation in Ukraine, including what is left of Chernobyl.
Musíme se kromě toho vypořádávat s technickými a ekologickými problémy v blízkosti černobylského sarkofágu a dohlížet na jadernou bezpečnost v ostatních jaderných elektrárnách na Ukrajině včetně areálu uzavřené černobylské elektrárny.
The tragedy of such thinking is that it does not allow for any moral and political complexity or nuance, yet that is exactly what will be needed if the many problems surrounding Iran are to be resolved.
Tragédií takového uvažování je, že neumožňuje žádnou mravní ani politickou složitost či nuance, jenže právě těch bude zapotřebí, mají-li se vyřešit četné problémy, které Írán prostupují.
Copenhagen's success thus depends on the surrounding areas not aiming for CO2 neutrality.
Úspěch Kodaně tedy stojí na předpokladu, že okolní oblasti nebudou o neutralitu CO2 usilovat.
Most of the discussion surrounding how to respond to Asia's tsunami disaster has focused on government relief programs and official schemes to implement early warning systems.
Většina diskusí ohledně toho, jak reagovat na katastrofu způsobenou cunami v Asii, se zaměřuje na vládní programy odstraňování následků pohromy a na státní projekty zavádění systému včasného varování.
Indeed, the accelerating expansion of deserts will likely lead to a decrease of agricultural yields from the surrounding areas, acute deterioration of the availability of water, and possibly to further conflicts and displacement of people.
Vskutku, čím dál rychlejší rozšiřování pouští pravděpodobně povede k úbytku zemědělských výnosů z okolních oblastí, k akutnímu zhoršování dostupnosti vody a možná k dalším konfliktům a vysídlování lidí.
But the last few years have made clear the absence of majority support for a European federation by the states that make up Europe, a point underscored by the debate surrounding the failed Constitutional Treaty.
Posledních několik let však jasně ukázalo absenci většinové podpory evropské federace ze strany států tvořících Evropu a debata kolem neúspěšné ústavní smlouvy to pouze potvrzuje.
After bruising enlargement negotiations and internal differences over Iraq, and with similar divisions surrounding the new EU constitution and the common European foreign and defense policy, one might well think just that.
Po nepříjemných jednáních o rozšíření a vnitřních neshodách ohledně Iráku a s podobnými rozepřemi kolem nové ústavy EU a společné evropské zahraniční a obranné politiky bychom si to mohli dost dobře myslet.
The situation has highlighted the ambiguity surrounding the EU budget's role in European integration.
Tato situace jen zvýraznila nejednoznačnost role společného rozpočtu EU na evropské integraci.
The football field is marked off and opposed to the surrounding world.
Fotbalové hřiště je ohraničené a stojí proti němu okolní svět.
In August, temperatures there climbed 12.5oC above the surrounding countryside, reaching 40oC - a scorching heat that affected not only the downtown area, but also covered some 8,000 square kilometers.
V srpnu tam byly teploty o 12,5oC vyšší než v okolní krajině a vyšplhaly se až na 40oC - toto spalující vedro přitom nezasáhlo pouze centrum města, ale i zhruba 8000 kilometrů čtverečních okolního území.
Unfortunately, much of the discussion surrounding governance reforms fails to make a distinction between governance-as-an-end and governance-as-a means.
Velká část diskuse kolem reforem vládnutí bohužel nerozlišuje mezi vládnutím jako cílem a vládnutím jako prostředkem.
Obama is surrounding himself with accomplished female advisers without calling condescending attention to that fact.
Obama se obklopuje vytříbenými poradkyněmi, aniž by k tomu přivolával blahosklonnou pozornost.
Much speculation has centered on the recent damage to London's reputation stemming from the scandal surrounding banks' manipulation of the Libor interest rate.
Mnoho spekulací se točí kolem nedávné újmy, jíž doznalo dobré jméno Londýna vinou skandálu, kdy banky manipulovaly úrokovou sazbou LIBOR.
The classic surgical option was the mastectomy, where the entire breast and surrounding tissue was removed.
Klasickou chirurgickou možností je mastektomie, při níž je odstraněn celý prs a okolní tkáň.

Možná hledáte...

Doporučujeme...Patnáct vět anglickyUniverzální odpovědi | Universal answersPatnáct způsobů, jak se v angličtině vykroutit z jakékoliv nepříjemné konverzace.Naučit se 15vet.cz »