obývající čeština
Příklady obývající anglicky v příkladech
Jak přeložit obývající do angličtiny?
Citáty z filmových titulků
Opačné pohlaví obývající stejné tělo.
Opposite sexes inhabiting the same body.
Jsem duše obývající toto tělo.
I am an inhabiting spirit.
Obývající toto lidské tělo, označil se za vládce.
Inhabiting this human form he appointed himself ruler.
Samotářští, lichokopytníci obývající nížinné lesy ve slunné Brazílii.
Solitary, three-toedungulates which inhabit lowland forests in sunny Brazil.
Zvířata obývající vzduch musí ve vzduchu také bojovat.
Those that live in the air have to fight in the air.
Toto je fotografie dospělé ženy obývající Boranis lll.
This is an adult female inhabitant of Boranis lll.
Patří mezi nejúspěšnější dinosaury na planetě, obývající každý kontinent a prospívající díky rozmanitosti vegetace.
These are among the most successful dinosaurs on the planet, populating every continent, thriving on a variety of vegetation.
Nepohřbívejte její sladké tělo do stejné země jako ďábly, obývající tohle prokleté místo.
Do not inter her sweet body in the same ground as the devils who inhabit this accursed place.
Pro všechny podivné tvory obývající Galapágy je život těžký, ale není to peklo.
For the strange creatures that have made the Galapagos home, life is harsh, but not Hell.
Sloni zabijí každým rokem mnohem více lidí, než žraloci, Dlouhodobě zakořeněná nenávist ukazuje žraloka jako chladnokrevné monstrum obývající hlubiny moří které vás roztrhá na kousky, je to však jen mýtus, skutečnost je úplně jiná.
Elephants kill more people each year than sharks do, so there's some deep-seated psychological revulsion about a cold-eyed monster coming out of the deep and picking you to pieces, but that is the myth, not the reality.
Příšera, žeroucí lidi a obývající důl, který se nazývá Rudě rezavá hora.
A man-eating monster inhabited a mine called the Red Rust Mountain.
Přívěs obývající matka?
The stay-at-trailer mom?
Jsme vnímající bytosti obývající nekonečný vesmír.
We are sentient means, evolved in an infinite universe.
Příležitost dostává Bathyclarias, další sumec obývající hluboké vody, který dosud nebyl nafilmován.
Now it's the turn of bathyclarias, a deepwater catfish, filmed here for the first time.
Patnáct vět anglickyVlak | The trainS těmito anglickými větami se určitě neztratíte na nádraží kdekoliv na světě.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Například jelenec běloocasý obývající severozápad Kostariky je hostitelem šesti druhů klíšťat.
For example, white-tailed deer living in northwestern Costa Rica host six species of tick.
Etničtí Číňané obývající jihovýchodní Asii vzhlížejí k sebemenší narážce muslimského vůdce na světské rozdělení mezi vírou a státem jako na drahý klenot.
Among most of Southeast Asia's ethnic Chinese, the presence of even a hint of allegiance to a secular distinction between faith and state in a Muslim leader is admired like a precious gem.
Na vině jsou také nevhodné zemědělské postupy: například rozsáhlé používání umělých hnojiv decimuje organismy obývající půdu a mění její strukturu.
Praktik pertanian yang tidak layak juga patut dipersalahkan: misalnya penggunaan pupuk sintesis secara sewenang-wenang, akan merusak organisme yang hidup di tanah dan mengubah struktur tanah.
Možná hledáte...
obývací |
obývaný |
obývati |
obývat |
obývací pokoj |
obývací ložnice |
obývák |
obývá |
obývá prérie Severní Ameriky
Doporučujeme
Patnáct vět anglickyAutobusy a tramvaje | Buses and tramsS těmito anglickými větami se určitě neztratíte v hromadné dopravě kteréhokoliv města na světě.