odříznutý čeština
Překlad odříznutý anglicky
Jak se anglicky řekne odříznutý?
odříznutý čeština » angličtina
Patnáct vět anglickyNerozumím! | I don't understand!Těchto patnáct vět vám v angličtině pomůže vybruslit ze situace, když jste něčemu nerozuměli.
Příklady odříznutý anglicky v příkladech
Jak přeložit odříznutý do angličtiny?
Citáty z filmových titulků
Není to odříznutý svět někde pryč, mami.
It isn't some separate whole thing, Mom.
Tenhle dům je odříznutý od světa.
This house is rather isolated, as you see.
Nechci strávit další zimu odříznutý od světa.
I'm not spending another winter here, snowed in for months.
Odříznutý od jednotky.
Cut off from his unit.
Celá vesnice?! - Celý Midwich byl odříznutý od okolního světa ne několik hodin.
All of Midwich was cut off from the outside world for several hours.
Zdá se, že všechno začalo toho dne před dvěma měsíci když byl Midwich odříznutý od ostatního světa.
All this seems to date from that day two months ago. when Midwich was cut off from the rest of the world.
Ničivé bouře na zapadě Skotska dosahují velké síly a způsobily mnoho katastrof, došlo k neštěstí v Scrabster protrhla se zde přehrada v šíři 2 mil, poloostrov je odříznutý od zbytku kontinentu.
The devastating storm ln West Scotland ls now assuming the proportions of a national calamity. Several shipwrecks have been announced. Off Scrabster, the dyke broke along a stretch of 2 miles.
Jsme odříznutý!
We're cut off.
Ale celý centrální Londýn byl od elektřiny odříznutý, kromě minimálních zásob.
But all power's been cut off in central London just minimal emergency supplies.
Hangár Alfa je úplně odříznutý.
Alpha Bay is completely cut off.
Izolovaný prostor odříznutý od zbytku vesmíru.
An isolated space, cut off from the rest of the universe.
Jsme úplně odříznutý.
We are completely cut off.
Jsme odříznutý.
We're being cut off.
Odříznutý od všech, co znáš. Být sám.
Cutting yourself off from everyone you know, being alone.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Byl jsem totiž šéfem pekingské pobočky a tím pádem poměrně odříznutý od bojů v daleké hongkongské centrále.
My job as bureau chief in Beijing isolated me from the struggles in the head office in distant Hong Kong.
Patnáct vět anglickyČas jít | Time to goPatnáct způsobů, jak anglicky říct, že už je čas jít.