odboj čeština
Překlad odboj anglicky
Jak se anglicky řekne odboj?
odboj čeština » angličtina
Příklady odboj anglicky v příkladech
Jak přeložit odboj do angličtiny?
Citáty z filmových titulků
Podzemní odboj stále žije!
The underground is still alive.
Zachránili jsme podzemní odboj.
We saved the underground.
Chci být běžec pro odboj. Ale bez bot nemůžu běhat po horách.
I want to be a messenger, but I can not run without boots.
Odboj potřebuje sestry.
The underground needs nurses.
Židovský odboj vyhodil do vzduchu pár mostů.
One of the Jewish undergrounds had blown up half a dozen bridges.
Byl jsem velmi rozladěn.. z vaší poslední zprávy. že nyní v červnu 1942, komunistický odboj má tak velké území ve svých rukou.
I was very upset by your last report that today in June 1942, the communist resistance holds such a large territory in their hands.
Zase ten odboj!
The Underground again!
Odboj.
Resistance.
Odboj?
Resistance?
Norský odboj zaútočí přesně v 6.30.
The Norwegian underground will attack at exactly 0630.
Jestli je nějaký odboj.
You've men who'll fight if resistance is being organized.
Pracujeme pro odboj.
We're working for the Resistance.
Pracuji pro odboj.
I'm working for the Resistance.
Nemůžeme oba dva pracovat pro odboj.
We both can't be working for the Resistance.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Palestinský odboj přesto odpověděl vyšším počtem raketových útoků.
Yet the Palestinian resistance has responded with more rocket attacks.
Vedle snahy potřít čečenský odboj se Rusko vydalo docela jinou cestou ve vztahu k Tatarům a Baškirům, kteří žijí ve svých vlastních republikách v oblasti Volha-Ural.
But simultaneous with its attempts to crush the Chechen rebellion, Russia has pursued a very different path in its relations with the Volga Tatars and Bashkirs, who live in their own republics in the Volga-Ural area.