odboj čeština
Překlad odboj spanělsky
Jak se spanělsky řekne odboj?
odboj čeština » spanělština
Příklady odboj spanělsky v příkladech
Jak přeložit odboj do spanělštiny?
Citáty z filmových titulků
Podzemní odboj stále žije!
La resistencia aún vive.
Zachránili jsme podzemní odboj.
Hemos salvado a la resistencia.
Chci být běžec pro odboj. Ale bez bot nemůžu běhat po horách.
Quiero ser mensajero, pero sin botas no puedo correr.
Odboj potřebuje sestry.
Los clandestinos necesitan enfermeras.
Židovský odboj vyhodil do vzduchu pár mostů.
Un grupo de resistentes judíos había volado algunos puentes.
Zase ten odboj!
La Resistencia otra vez.
Odboj.
Resistencia.
Norský odboj zaútočí přesně v 6.30.
La resistencia noruega atacará a exactamente a las 6:30.
Pracuji pro odboj.
Estoy trabajando para la Resistencia.
Nemůžeme oba dva pracovat pro odboj.
No podemos trabajar ambos para la Resistancia. Es ridículo.
Holandský odboj vám pomůže začlenit se do skupiny, kterou Němci berou do svých podzemních továren.
La resistencia holandesa los ayudaran a unirse a una de las partidas que los alemanes estan llevandose a sus bases subterráneas.
Angličané mají jen omezenou důvěru ve francouzský odboj.
Los ingleses confían poco en la resistencia francesa.
Ach, ano odboj. No jistě.
Oh, sí, la resistencia, por supuesto.
Tento odboj musí být chycen či zničen!
La gente de la resistencia debe ser capturada o destruida!
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
Palestinský odboj přesto odpověděl vyšším počtem raketových útoků.
Sin embargo, la resistencia palestina ha respondido con más lanzamientos de cohetes.
Vedle snahy potřít čečenský odboj se Rusko vydalo docela jinou cestou ve vztahu k Tatarům a Baškirům, kteří žijí ve svých vlastních republikách v oblasti Volha-Ural.
Pero de forma simultánea a sus intentos de aplastar la rebelión chechena, Rusia ha seguido un camino muy diferente en sus relaciones con los tártaros y bashkirios del Volga, que viven en sus propias repúblicas en el área del Volga y los Urales.