odkoupit čeština

Překlad odkoupit anglicky

Jak se anglicky řekne odkoupit?

repurchase buy back purchase buy

Doporučujeme

Jak přeložit odkoupit do angličtiny?

Postupně bys mohl všechno odkoupit.

You could gradually buy the business, and then it would be your own and.

Já je mám odkoupit zpět.

I'm buying them back.

Řekl vám Marriott komu patřil ten nefrit, který měl odkoupit?

Did Marriott tell you who owned the jade he was buying back?

Dělám si takové výčitky, ale přišlo mi snadné náhrdelník odkoupit.

I feel so responsible now, but it seemed quite simple to buy it back.

Tak jsem předstírala, že ho chci odkoupit zpátky.

I had to go through the motions of buying it back.

Můžete ho odkoupit zpátky?

Will they sell it back?

Zoo chce tuto sezónu odkoupit většinu vašich zvířat.

That zoo will buy most of your animals this season.

PošIu vám zástavní lístek, abyste ho mohl odkoupit zpět.

I'll send the pawn ticket back to you so that you can redeem it.

A na oplátku mohu zase já odkoupit něco od něj.

And from him I can buy and stock my ships again.

Haló? Pan Marcello by chtěl odkoupit Plaváčka.

Mr. Marcello has a proposition for the Little Bather.

Odkoupit vaše vlastnictví tady v okolí kostela.

Buy out your holdings here in Presbyterian Church.

Zdá se, že většinu restaurací chce v nejbližší době odkoupit firma, která se dosud zabývala jinou formou pohostinství.

It looks like all the big restaurants are being bought up by a large company. And one which is not interested in good food.

Když ho koupím, nemohl byste ho odkoupit.

If I buy this ring now, you can't redeem it later.

Chtějí vás odkoupit.

They want to buy you out.

Vyhlásí-li úpadek a odmítne-li odkoupit aktiva, konkurzní zákon by měl centrální bance zaručit předkupní právo na její aktiva.

If it declares bankruptcy and refuses to buy back its assets, bankruptcy laws should give the central bank the first claim on the bank's assets.

Doporučujeme