B2
officially angličtina
oficiálně
Význam officially význam
Co v angličtině znamená officially?
Definice v jednoduché angličtině
officially
officially
Patnáct vět anglickyPeníze | MoneyPatnáct vět o penězích, bez kterých se v angličtině neobejdete.
Překlad officially překlad
Jak z angličtiny přeložit officially?
officially angličtina » čeština
Synonyma Anglická synonyma
Která slova mají v angličtině podobný význam jako officially?
officially angličtina » angličtina
Patnáct vět anglickySpánek | SleepJak mluvit anglicky o spánku, usínání, snech, probouzení a vstávání.
Příklady officially příklady
Jak se v angličtině používá officially?
Citáty z filmových titulků
But your mission has officially started.
Ale vaše mise oficiálně začala.
That means we are officially beggars.
To znamená, že jsme oficiálně žebráci.
Tribeca, the buck has officially been passed.
Tribeco, míček jsme přehráli dál.
You are officially my favorite son.
Jsi oficiálně můj oblíbený syn.
And as soon as I've handed it over. I'm officially off work until further notice.
A jakmile vám ho předám, jsem až do odvolání oficiálně uvolněná z práce.
Any too-hooters, my party has officially begun!
Všem výstřihům! Moje párty oficiálně začala!
Despite appearances I'm still officially in charge.
Navzdory zdání, jsem stále oficiálně ve vedení.
Some days later, the Countess Dubarry is officially presented to the Court.
O pár dnů později je hraběnka Dubarry oficiálně představena dvoru.
Of course. And if you want to take your seat at the Parliament, before you must officially receive your title.
A chcete-li se účastnit příštího zasedání parlamentu, musíte oficiálně zaujmout své postavení.
I declare the dairy cooperative officially started!
Prohlašuji mlékařské družstvo za oficiálně založené!
After I have officially announced that we have a cure for leprosy! Yet, I'd rather suffer such defeat than allow your Utopian extortion!
Tady slavnostně ohlásím, že máme lék proti malomocenství, ale raděj tuhle porážku, než bych připustil vaše utopistické vyděračství!
For 7 years you have been officially old enough to do something and you haven't done anything.
Dále. Promiň, že mám volno až teď.
Has not notified of your visit officially.
Ronald: Nám oficielně vaši návštěvu neohlásil.
Officially, this fellow would be brought up before a court of inquiry and the exercise repeated some other time.
Oficiálně, tento mladík bude postaven před vyšetřovací soud a to cvičení se někdy zopakuje.
Citáty ze zpravodajství a publicistiky
NEW YORK - On May 8, 1945, when World War II in Europe officially ended, much of the world lay in ruins.
NEW YORK - Když 8. května 1945 oficiálně skončila v Evropě druhá světová válka, ležela velká část světa v troskách.
President Barack Obama officially ended the war in Iraq, and is withdrawing US troops from Afghanistan at a pace constrained only by the need to save face.
Prezident Barack Obama oficiálně ukončil válku v Iráku a americké vojáky stahuje z Afghánistánu tempem, které brzdí jen nutnost zachovat si tvář.
It makes sense to think that when state authorities enforce strict codes of behavior, people tend to rebel and move away from officially sanctioned religious institutions.
Je oprávněné být přesvědčen, že když státní orgány vymáhají dodržování přísných norem jednání, lidé mají tendenci se bouřit a odklánět se od oficiálně schvalovaných náboženských institucí.
The number of Chinese residing in Russia - whether officially or clandestinely - amounts to 300,000.
Počet Číňanů usazených v Rusku - oficiálně i potají - dosahuje 300 tisíc.
Relations between the United States and Iran have been officially non-existent since a group of radical students stormed the US embassy in Teheran - 25 years ago this week - taking sixty six Americans hostage for 444 days.
Vztahy mezi Spojenými státy a Íránem oficiálně neexistují od doby, kdy skupina extremistických studentů vtrhla do budovy velvyslanectví USA v Teheránu - tento týden od události uběhlo 25 let - a šedesátšest Američanů držela po 444 dnů jako rukojmí.
Officially, China remains Communist.
Oficiálně Čína zůstává komunistickou zemí.
Nonetheless, China's more than 35 million internet users - a number that doubles every nine months - have access to a wide variety of previously censored information, including sites that are officially banned.
Přesto je v Číně na 35 milionů uživatelů internetu (a jejich počet se každých devět měsíců zdvojnásobuje), kteří mají přístup k široké škále dříve cenzurovaných informačních zdrojů i stránkám, jež jsou oficiálně zakázány.
But Israel has officially rejected its basic premises with patently unacceptable caveats and prerequisites.
Izrael však prostřednictvím zjevně nepřijatelných námitek a podmínek její základní premisy oficiálně odmítl.
It was not until 1989 that the existence of this protocol was officially admitted, thanks to the Glasnost-policy of Mikhail Gorbachev.
Existence protokolu byla poprvé oficiálně přiznána až v roce 1989, díky politice glasnosti Michaila Gorbačova.
Mubarak's ill health, widely rumored for years, was never officially acknowledged until November 2003, when it could no longer be covered up.
Mubarakovo podlomené zdraví, o němž se šíří zvěsti už celé roky, nebylo oficiálně přiznáno až do listopadu 2003, kdy už nebylo možné potíže skrývat.
Taiwan is an independent state but is officially part of China.
Tchaj-wan je nezávislý stát, ale úředně je součástí Číny.
True, America officially welcomed the launching of a common European security and defense policy.
Pravda, Amerika oficiálně přivítala zrod společné evropské bezpečnostní a obranné politiky.
On the conservative side, Jacques Chirac now officially supports Sarkozy, but he may also secretly encourage his most loyal supporters to vote for Bayrou, even if there is no love lost between the two men.
Na konzervativní straně Jacques Chirac teď oficiálně Sarkozyho podporuje, ale stejně tak je možné, že tajně vybídne své nejoddanější stoupence, aby hlasovali pro Bayroua, třebaže se oba muži nemají ani trochu v lásce.
I took advantage of the opportunity, and, with the full support of EY's leadership, officially came out.
Využila jsem této příležitosti a s plnou podporou vedení EY jsem se oficiálně přiznala k homosexualitě.
Patnáct vět anglickyNerozumím! | I don't understand!Těchto patnáct vět vám v angličtině pomůže vybruslit ze situace, když jste něčemu nerozuměli.