operní čeština

Překlad operní anglicky

Jak se anglicky řekne operní?

operní čeština » angličtina

operatic
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyLetní dovolená | Summer holidayS těmito anglickými větami cestu na pláž určitě najdete.Naučit se 15vet.cz »

Příklady operní anglicky v příkladech

Jak přeložit operní do angličtiny?

Citáty z filmových titulků

O deváté večer následujícího dne, se záhadná bryčka zastavila u operní rotundy.
At nine o'clock the following evening a mysterious barouche stopped on the rotunda side of the Opera.
Za špagetami není nikdo jiný než Herman Gottlieb, ředitel Newyorské operní společnosti.
Behind that spaghetti is none other than Herman Gottlieb. director of the New York Opera Company.
Dnes díky penězům, které jste tak štědře poskytla, angažuji Lassparriho do naší Operní společnosti.
Tonight, with the money you so generously provide. I sign Lassparri for the Opera Company.
Ale já zastupuji Newyorskou operní společnost.
But I represent the New York Opera Company.
Chci ho angažovat do Newyorské operní společnosti.
I want to sign him up for the New York Opera Company.
Pane Gottliebe, to je Riccardo Baroni z Operní společnosti.
Mr. Gottlieb. This is Riccardo Baroni of the Opera Company.
Znemožnil jste mě i celou Operní společnost.
You've disgraced me, and the entire Opera Company.
Dnes zahajujeme novou operní sezónu.
This is the opening of a new opera season.
Pan Driftwood je zaměstnanec Operní společnosti.
Mr. Driftwood is an employee of the Opera Company.
Pro svou druhou ženu, někdejší operní zpěvačku Susan Alexanderovou postavil Kane Městskou operu v Chicagu.
For wife two, one-time opera-singing Susan Alexander Kane built Chicago's Municipal Opera House.
Stane se z nás velká operní hvěžda.
We're going to be an opera star.
Celá ta věc se Susie a operní zpěvačkou.
That whole thing about Susie being an opera singer.
Totiž, není. tak baculatá jako operní zpěvačka.
I mean, she hasn't. She's not as bulky as an opera singer.
Á, ti operní pěvci, co?
Ah. The opera singers, eh?

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Toto uspořádání skutečně Číně umožnilo vybudovat během několika let celá města, jakož i tratě vysokorychlostní železnice, operní domy, stadiony, průmyslové zóny, obří přehrady a čertví co ještě.
These arrangements have indeed made it possible for China to build entire cities in a matter of years, as well as high-speed railways, opera houses, stadiums, industrial parks, massive dams, and whatnot.
Zpívat popové šlágry nebo operní árie v koupelně nijak nepomůže.
It does not help much to sing pop songs or opera arias in the bathroom.
Září je tradičně doba, kdy se operní společnosti a orchestry vracejí z Aix, Salcburku, Tanglewoodu a bezpočtu dalších letních festivalů do domovských měst.
September is traditionally the time when opera companies and orchestras return to their home cities from Aix, Salzburg, Tanglewood, and countless other summer festivals.
Doporučujeme...Patnáct vět anglickyOtázky | QuestionsTěchto patnáct vět vám v angličtině pomůže s kladením otázek a s odpovídáním na ně.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...