přednášet čeština

Překlad přednášet anglicky

Jak se anglicky řekne přednášet?

přednášet čeština » angličtina

lecture recite talk

Doporučujeme

Patnáct vět anglickyOtázky | QuestionsTěchto patnáct vět vám v angličtině pomůže s kladením otázek a s odpovídáním na ně.Naučit se 15vet.cz »

Příklady přednášet anglicky v příkladech

Jak přeložit přednášet do angličtiny?

Citáty z filmových titulků

Já vás slyšel přednášet to samé jako vždycky, dělat nové železné muže, další mladé hrdiny.

I heard you in here reciting that same old stuff. making more iron men, more young heroes.

Mohla jste mě slyšet přednášet.

You may have heard me lecture.

Ani nemám chuť přednášet. Když pomyslím, co se mohlo stát.

Well, I don't feel much like making a speech now, when I think what might have happened to you, Charlie.

O tom bys mohl přednášet na univerzitě.

Yes, you could lecture on that at Vassar.

Hm, to by měli přednášet na škole.

They ought to teach it at school.

Doktor Stein bude přednášet.

Dr. Stein will hold lectures.

Bude tam řada řečníků, kteří budou přednášet.

There will be a number of speakers who will. speak.

V září začínám přednášet.

My lectureship starts in September.

Ale ti už dnes nemohou jezdit přednášet jednotlivcům.

But they must do other things than lecture here and there.

Nebudu vám přednášet spoustu extravagantních tvrzení o tomhle stroječku.

Now' l'm not gonna make a lot of extravagant claims for this little machine.

Chci vám říci, burani, jestli vás někdo donutí přednášet bandě idiotů vzdejte se hodnosti.

I'll say to you bums that if you ever lecture an hour to a bunch of idiots then resign your commission.

Ty se opovažuješ mě přednášet?

You dare lecture me?

Copak můžu v pondělí přednášet a operovat?

And operate on Monday?

Nebo se můžeme procházet a mohu ti přednášet. o dilematu moderního umění.

Or we could go on walking, and, uh, I could lecture you. on the real dilemma of modern art.

Citáty ze zpravodajství a publicistiky

Ostatně myšlenka, že bubliny existují, získala u velké části ekonomické a finanční obce tak nevalnou pověst, že rozvádět ji na semináři o ekonomii je jako přednášet skupině astronomů astrologii.

Indeed, the idea that bubbles exist has become so disreputable in much of the economics and finance profession that bringing them up in an economics seminar is like bringing up astrology to a group of astronomers.

Doporučujeme

Patnáct vět anglickyJazyky | LanguagesTo nejdůležitější, co v angličtině potřebujete k tomu, abyste si mohli popovídat o cizích jazycích.Naučit se 15vet.cz »

Možná hledáte...